Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing
Das sind deine Aufgaben in unserem Team: - Überprüfung von Method Sheets für die Diagnostischen Tests (Klinische Chemie)
- Vertretung des Fachbereichs als Expert:in durch die Teilnahme an Projektsitzungen inkl. Vorstellung der Ergebnisse
- Erkennung, Dokumentation und Meldung von Auffälligkeiten
- Beachtung der gesetzlichen Regelungen, technischen Randbedingungen und internen Vorschriften (SOPs und Arbeitsanweisungen)
- Selbstständige Erstellung von Instructions for Use (Method Sheets, Short Method Sheets und Notes)
- Eigenverantwortliche Beschaffung der benötigten Daten von den zuständigen Fachabteilungen sowie deren Aufbereitung unter Berücksichtigung gesetzlicher Regelungen, technischer Randbedingungen und interner Vorschriften
- Mitwirkung bei der Planung von Fertigstellungsfristen
- Gewährleistung einer IVD-gerechten Dokumentation aller Dokumente
- Beratung des Projektteams bei fachspezifischen Fragestellungen
Das bringst du mit: - Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzungswissenschaften
- Erste Erfahrungen im Medizintechnik- bzw. Pharmabereich sind wünschenswert
- Regulatorische Kenntnisse (z. B. IVD, GMP) sowie Kenntnisse im Bereich Terminologie
- Kenntnisse in SCHEMA ST4 sowie allgemeine IT-Affinität
- Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise, gute Konzentrationsfähigkeit, Teamfähigkeit sowie Kommunikationsfähigkeit
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse (weitere Sprachen sind von Vorteil)
FERCHAU GmbH, Niederlassung Mannheim Landteilstraße 33 68163 Mannheim +49 621 40164-166 julia.gaschott@ferchau.com
Als IT-Freelancer automatisch auf Projekte wie dieses bewerben
Nexus ist die KI-gestützte Plattform für IT-Freelancer, die täglich neue Projektausschreibungen analysiert und passgenaue Bewerbungstexte generiert – vollautomatisch, in Sekunden. Kein manuelles Schreiben mehr: Nexus liest die Ausschreibung, erkennt die gefragten Skills und erstellt einen individuellen Bewerbungstext, den du per Klick versendest.
- ✓ Projektausschreibungen von allen großen Plattformen (GULP, Freelance.de, Malt u.v.m.)
- ✓ KI-Bewerbungstext in unter 30 Sekunden – individuell auf jedes Projekt zugeschnitten
- ✓ Automatischer Versand per E-Mail + Anlage in Pipedrive
- ✓ Kostenlos starten – keine Kreditkarte erforderlich
Häufige Fragen zu Nexus
- Was ist Nexus und für wen ist es geeignet?
- Nexus richtet sich an selbstständige IT-Freelancer, die regelmäßig auf Projektausschreibungen antworten. Die Plattform automatisiert den gesamten Bewerbungsprozess – von der Analyse der Ausschreibung bis zum Versand der Bewerbung.
- Wie schreibt Nexus den Bewerbungstext?
- Nexus analysiert die Projektbeschreibung mit Claude (Anthropic) und gleicht die Anforderungen mit deinem hinterlegten Profil ab. Der generierte Text ist individuell, professionell und direkt versendbar – du kannst ihn vor dem Absenden noch anpassen.
- Welche Projektplattformen werden unterstützt?
- Nexus überwacht täglich Ausschreibungen von GULP, Freelance.de, Malt und weiteren Plattformen. Neue Projekte erscheinen automatisch – du musst keine Plattform manuell durchsuchen.
- Kostet Nexus etwas?
- Der Einstieg ist dauerhaft kostenlos. Für professionelle Nutzung mit erweiterten Funktionen gibt es kostenpflichtige Pläne – ohne versteckte Kosten oder automatische Verlängerung.
Nie wieder Bewerbungen schreiben.
Nexus matcht deine Skills und schreibt Bewerbungen automatisch.
Kostenlos registrieren →Keine Kreditkarte erforderlich
Ähnliche Projekte
- Laborant Zellkultur (m/w/d)AnlagenAuswertungEntwicklungFermentation
- Technischer Assistent HPLC-Analytik (m/w/d)HPLCGMPAnalytikMethodenvalidierung
- Project Engineer (m/w/d) PharmaProjektmanagementGMP-KenntnissePharmazeutische IndustrieVerfahrenstechnik
- Testing von MedizingerätenTestingTestspezifikationJiraPython
- MFC und C++ Entwickler für medizinischen BereichC++MFCReportstellung