Technical Writer für Dokumentationsmanagement und technisches Publishing

Wir suchen einen erfahrenen Technical Writer für die umfassende Betreuung und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen in einem anspruchsvollen IT-Umfeld. Die Position bietet die Möglichkeit zur vollständig remote Tätigkeit.

Ihre Hauptaufgaben umfassen die Aktualisierung, Pflege und Veröffentlichung von Rahmenwerken, Detailstandards und Leitfäden. Sie übernehmen die redaktionelle Bearbeitung bestehender Dokumente, einschließlich Rechtschreibung, Formatierung und Versionsanpassungen. Darüber hinaus erstellen Sie neue Detailstandards und Leitfäden basierend auf Architekturentscheidungen und fachlichen Vorgaben.

Ein wesentlicher Schwerpunkt liegt im technischen Publishing mit Docusaurus, wo Sie Markdown-Dateien bearbeiten, Seitenstrukturen entwickeln und Navigationselemente pflegen. Sie verantworten das Versions- und Lifecycle-Management der Dokumente und überwachen relevante Quellen für neue Inhalte. Die Pflege von Issues in GitLab-Repositories sowie die redaktionelle Unterstützung des Teams gehören ebenfalls zu Ihren Aufgaben.

Wir erwarten mindestens zwei Jahre Berufserfahrung im Technical Writing sowie sehr gute Kenntnisse in Markdown und Docusaurus. Praktische Erfahrung mit statischen Site-Generatoren, sicherer Umgang mit Git und GitLab-Funktionalitäten sind essentiell. Sie sollten Erfahrung im redaktionellen Bearbeiten technischer Dokumentationen mitbringen, idealerweise in ähnlichen Umfeldern wie Standards oder Architekturdokumentation.

Ein sehr gutes technisches Verständnis für Cloud-Architekturen, SOA und relevante Standards ist erforderlich, um Inhalte fachlich nachvollziehen und Inkonsistenzen erkennen zu können. Hohe Eigenverantwortung, Prozess-Sensibilität und gute Kommunikationsfähigkeiten gegenüber IT-Architekten und Gremien runden Ihr Profil ab.