Technischer Redakteur Maschinenbau (m/w/d)
🏛 Ausgeschrieben von FERCHAU GmbHFür ein etabliertes Unternehmen aus dem Maschinenbau suchen wir einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) am Standort in Nordrhein-Westfalen. Sie arbeiten vor Ort und sind verantwortlich für die Erstellung und Pflege umfassender technischer Dokumentationen.
Ihre Aufgaben umfassen die Entwicklung von Betriebsanleitungen, Montage- und Wartungsdokumentationen sowie Serviceunterlagen für Maschinen und Anlagen. Sie erstellen technische Illustrationen in 2D und 3D basierend auf CAD-Daten und verwalten Ersatzteil- sowie Stücklisten mit branchenüblichen Tools. Dabei arbeiten Sie eng mit Fachabteilungen wie Konstruktion und Service zusammen und strukturieren komplexe technische Informationen zielgruppengerecht für Endanwender und Servicetechniker.
Wir erwarten ein abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik oder einer vergleichbaren Qualifikation. Erfahrung in der technischen Dokumentation im Maschinenbauumfeld ist wünschenswert. Sie sollten sicher mit Redaktionssystemen und gängigen CAD-Programmen umgehen können sowie Kenntnisse über relevante Normen zur Technischen Dokumentation mitbringen. Erfahrung in der Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams sowie Kenntnisse von Content Management Systemen sind von Vorteil.
Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie muttersprachliche Deutschkenntnisse sind erforderlich. Wenn Sie diese Anforderungen erfüllen und Interesse an dieser Herausforderung haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Skills erklärt
- Technische Redaktion
- Erstellung von verständlichen Dokumentationen, Handbüchern und Anleitungen für technische Produkte; wird verwendet, um komplexe Inhalte für Zielgruppen aufzubereiten.
- Maschinenbau
- Ingenieursdisziplin zur Konstruktion, Entwicklung und Herstellung von Maschinen und mechanischen Systemen.
- CAD
- CAD (Computer-Aided Design) ist eine Technologie zur rechnergestützten Konstruktion und Entwurf; sie wird in Architektur, Ingenieurwesen und Produktdesign eingesetzt.
- SolidWorks
- CAD-Software zur Erstellung von 3D-Modellen und technischen Zeichnungen für Konstruktion und Produktentwicklung.
- AutoCAD
- Software zur Erstellung von technischen Zeichnungen und Konstruktionen in 2D und 3D; wird in Architektur, Ingenieurwesen und Bauwesen verwendet.
- Solid Edge
- CAD-Software zur Konstruktion und Modellierung von 3D-Produkten und technischen Zeichnungen.
- Inventor
- Inventor ist eine CAD-Software von Autodesk zur 3D-Konstruktion und Modellierung; sie wird in der Produktentwicklung und im Maschinenbau eingesetzt.
- SAP
- Enterprise-Resource-Planning-System zur Verwaltung von Geschäftsprozessen wie Finanzen, Personal, Logistik und Produktion in Unternehmen.
- Schema ST4
- Technisches Schema oder Datenmodell, möglicherweise für Energiewirtschaft oder Elektrotechnik, das Strukturen und Prozesse standardisiert definiert.
- Content Management
- Verwaltung und Organisation von digitalen Inhalten (Texte, Bilder, Videos) auf Websites oder in Systemen.
- Betriebsanleitungen
- Dokumentationen, die Bedienung, Wartung und Sicherheitshinweise für Maschinen, Geräte oder Softwaresysteme erklären.
- Technische Dokumentation
- Schriftliche Beschreibung von technischen Systemen, Software oder Prozessen, die Benutzern oder Entwicklern hilft, diese zu verstehen und zu nutzen.
Als IT-Freelancer automatisch auf Projekte wie dieses bewerben
Nexus ist die KI-gestützte Plattform für IT-Freelancer, die täglich neue Projektausschreibungen analysiert und passgenaue Bewerbungstexte generiert – vollautomatisch, in Sekunden. Kein manuelles Schreiben mehr: Nexus liest die Ausschreibung, erkennt die gefragten Skills und erstellt einen individuellen Bewerbungstext, den du per Klick versendest.
- ✓ Projektausschreibungen direkt von Anbietern aus dem DACH-Raum
- ✓ KI-Bewerbungstext in unter 30 Sekunden – individuell auf jedes Projekt zugeschnitten
- ✓ Automatischer Versand per E-Mail + Anlage in Pipedrive
- ✓ Kostenlos starten – keine Kreditkarte erforderlich
Häufige Fragen zu Nexus
- Was ist Nexus und für wen ist es geeignet?
- Nexus richtet sich an selbstständige IT-Freelancer, die regelmäßig auf Projektausschreibungen antworten. Die Plattform automatisiert den gesamten Bewerbungsprozess – von der Analyse der Ausschreibung bis zum Versand der Bewerbung.
- Wie schreibt Nexus den Bewerbungstext?
- Nexus analysiert die Projektbeschreibung mit Claude (Anthropic) und gleicht die Anforderungen mit deinem hinterlegten Profil ab. Der generierte Text ist individuell, professionell und direkt versendbar – du kannst ihn vor dem Absenden noch anpassen.
- Welche Projektplattformen werden unterstützt?
- Nexus erhält Projekte direkt von Projektanbietern aus dem DACH-Raum – neue Ausschreibungen erscheinen automatisch in deiner Pipeline, ohne dass du Plattformen manuell durchsuchen musst.
- Kostet Nexus etwas?
- Der Einstieg ist dauerhaft kostenlos. Für professionelle Nutzung mit erweiterten Funktionen gibt es kostenpflichtige Pläne – ohne versteckte Kosten oder automatische Verlängerung.
Passende Freelancer
Profile die zu den Skills dieses Projekts passen
- Freelance Mechanical Engineer & Construction Specialist
- Senior IT-Consultant für Energie- und Umwelttechnologien
- Senior Maschinenbau-Ingenieur / CAD-Konstrukteur mit Automatisierungsfokus
Nie wieder Bewerbungen schreiben.
Nexus matcht deine Skills und schreibt Bewerbungen automatisch.
Kostenlos registrieren →Keine Kreditkarte erforderlich
Tipp
Zeiterfassung & Projektverwaltung
Projekte, Stunden und Rechnungen in einer App. Flow ist die schlanke Lösung für IT-Freelancer und Agenturen – kostenlos starten.
Flow ausprobierenÄhnliche Projekte
- Mechanical Engineer / Robotics Engineer
- Controls Systems Engineer – Real-Time & Safety-Critical Systems
- Mechanical Design Engineer
- Inventory Specialist
- Mechatroniker:in oder Elektroniker:in Kälte- und Klimatechnik (m/w/d)
- Berechnungsingenieur (m/w/d) für FEM-Analysen im Schienenfahrzeugbau
- Teilprojektleiter Mechanik-Engineering (m/w/d)
- Anlagenplaner Logistik (m/w/d)
- Montagetechniker (m/w/d)
- Entwicklungsingenieur Strukturdesign & Leichtbau (m/w/d) in Direktvermittlung
- Layouter Paketsortieranlagen (m/w/d)
- Produktmanager (m/w/d)
- Weiterentwicklung der Plattform des Kunden
- Industriemechaniker / Mechatroniker Montage (m/w/d)
- Monteur (m/w/d) Maschinenbau
Tipp
Konferenzraum in Hamburg
Für das nächste Kunden- oder Teammeeting in Hamburg: vollausgestattet mit Beamer, Whiteboard und Videokonferenz – ab 49 €/h, direkt am Gänsemarkt.
Konferenzraum mieten