Zum Hauptinhalt springen
SAP & ERPvor 16 Tagen

SAP S/4HANA Functional Data Migration Consultant (Japanisch/Englisch)

🏛 Ausgeschrieben von RED Global
Contracting⏱ 12-15+ months📍 Tokyo, Japan💶 Negotiable 🏢 50% vor Ort ⏳ 100% Auslastung 🎓 Senior 🏭 Healthcare✈️ Reisebereitschaft erforderlich 🌐 Englisch

Wir suchen einen erfahrenen SAP Functional Data Migration Consultant mit Japanisch- und Englischkenntnissen für ein Projekt im Life Sciences Bereich. Sie werden ein Unternehmen bei der Migration von einem Legacy-ERP-System zu SAP S/4HANA unterstützen.

In dieser Rolle werden Sie als Schnittstelle zwischen japanischen Geschäftsstakeholdern und englischsprachigen technischen Teams fungieren. Ihre Aufgaben umfassen die Durchführung von Stakeholder-Workshops zur Erfassung von Datenstrukturen und Geschäftsanforderungen, die Definition von Mappings und Transformationsregeln für Materialien, Kunden und Bestellungen sowie die Unterstützung funktionaler Migrationsaktivitäten in den Bereichen Procure-to-Pay, Order-to-Cash und Logistics Execution.

Sie werden mit Entwicklern zusammenarbeiten, um Mapping-Anforderungen zu klären, Datenqualitätsprobleme zu lösen und Validierungen durchzuführen. Darüber hinaus unterstützen Sie die Vorvalidierung und geschäftliche Abzeichnung, überprüfen Ladberichte und koordinieren die Abzeichnung nach dem Laden.

Erforderlich sind fließende Geschäftskenntnisse in Japanisch und Englisch, praktische Erfahrung mit SAP-Datenmigrationsprojekten, idealerweise mit S/4HANA, sowie fundierte Kenntnisse in Supply-Chain- und kommerziellen Prozessen. Erfahrung mit Datenvalidierung, Abstimmung und geschäftlicher Abzeichnung ist essentiell. Sie sollten effektiv mit Geschäftsstakeholdern und technischen Entwicklern zusammenarbeiten können und in der Nähe von Tokio ansässig sein.

Bevorzugt sind Kenntnisse von SAP-Tabellen und SQL, Erfahrung in der Life Sciences oder Pharmaindustrie sowie Erfahrung mit internationalen ERP-Transformationsprogrammen. Das Projekt ist auf 12–15+ Monate ausgelegt und wird hybrid durchgeführt.

Anforderungen

Rollenfamilie
Beratung
Sprachen
Englisch (gut), Japanisch (gut)
Rechtsform
Einzelfreelancer möglich

Rahmenbedingungen

Abrechnung
Nach Aufwand
Remote
Based near Tokyo
Gesuchte Personen
2

Projekt

Projektart
Migration / Modernisierung
Vermittlung
Über Vermittler

Skills erklärt

SAP S/4HANA
Modernes ERP-System von SAP auf In-Memory-Datenbank-Basis für Unternehmensressourcenplanung und Geschäftsprozesse.
Functional Data Migration
Fachliche Planung und Durchführung von Datentransfers zwischen Systemen unter Beachtung von Geschäftsanforderungen.
Procure-to-Pay (P2P)
Geschäftsprozess, der die gesamte Beschaffungskette von der Bestellung über den Wareneingang bis zur Bezahlung von Lieferanten abdeckt.
Order-to-Cash (OTC)
Geschäftsprozess von der Auftragsannahme über Produktion und Versand bis zur Bezahlung durch den Kunden.
Logistics Execution (LEX)
SAP-Modul zur Verwaltung und Optimierung von Lagervorgängen und Logistikprozessen.
data validation
Prozess zur Überprüfung von Daten auf Korrektheit, Vollständigkeit und Einhaltung definierter Regeln und Formate.
Data Reconciliation
Prozess zum Abgleich und Überprüfung von Daten aus verschiedenen Quellen, um Unstimmigkeiten zu erkennen und Datenintegrität sicherzustellen.
Supply Chain Data Mapping
Dokumentation und Zuordnung von Datenflüssen und Datenquellen in Supply-Chain-Prozessen.
Master Data Management
Prozess und Technologie zur zentralen Verwaltung, Qualitätssicherung und Synchronisation von Stammdaten (Kunden, Produkte, Lieferanten) über Systeme hinweg.
Transactional Data
Geschäftsdaten aus einzelnen Transaktionen (Bestellungen, Zahlungen, Bewegungen), die operative Vorgänge abbilden.
Business Sign-off
Formale Genehmigung und Freigabe von Projektergebnissen oder Änderungen durch Fachverantwortliche.
Stakeholder Management
Methode zur Identifikation, Analyse und Verwaltung der Interessen und Anforderungen aller an einem Projekt beteiligten Personen und Gruppen.
Japanese Language
Fähigkeit zur Kommunikation in japanischer Sprache für internationale Zusammenarbeit und Geschäftsbeziehungen.
English language
Die englische Sprache; wird weltweit in Geschäft, Technik, Wissenschaft und internationaler Kommunikation verwendet.

Als IT-Freelancer automatisch auf Projekte wie dieses bewerben

Nexus ist die KI-gestützte Plattform für IT-Freelancer, die täglich neue Projektausschreibungen analysiert und passgenaue Bewerbungstexte generiert – vollautomatisch, in Sekunden. Kein manuelles Schreiben mehr: Nexus liest die Ausschreibung, erkennt die gefragten Skills und erstellt einen individuellen Bewerbungstext, den du per Klick versendest.

  • ✓ Projektausschreibungen direkt von Anbietern aus dem DACH-Raum
  • ✓ KI-Bewerbungstext in unter 30 Sekunden – individuell auf jedes Projekt zugeschnitten
  • ✓ Automatischer Versand per E-Mail + Anlage in Pipedrive
  • ✓ Kostenlos starten – keine Kreditkarte erforderlich

Häufige Fragen zu Nexus

Was ist Nexus und für wen ist es geeignet?
Nexus richtet sich an selbstständige IT-Freelancer, die regelmäßig auf Projektausschreibungen antworten. Die Plattform automatisiert den gesamten Bewerbungsprozess – von der Analyse der Ausschreibung bis zum Versand der Bewerbung.
Wie schreibt Nexus den Bewerbungstext?
Nexus analysiert die Projektbeschreibung mit Claude (Anthropic) und gleicht die Anforderungen mit deinem hinterlegten Profil ab. Der generierte Text ist individuell, professionell und direkt versendbar – du kannst ihn vor dem Absenden noch anpassen.
Welche Projektplattformen werden unterstützt?
Nexus erhält Projekte direkt von Projektanbietern aus dem DACH-Raum – neue Ausschreibungen erscheinen automatisch in deiner Pipeline, ohne dass du Plattformen manuell durchsuchen musst.
Kostet Nexus etwas?
Der Einstieg ist dauerhaft kostenlos. Für professionelle Nutzung mit erweiterten Funktionen gibt es kostenpflichtige Pläne – ohne versteckte Kosten oder automatische Verlängerung.

Nie wieder Bewerbungen schreiben.

Nexus matcht deine Skills und schreibt Bewerbungen automatisch.

Kostenlos registrieren →

Keine Kreditkarte erforderlich

Kostenloser CV-Check

Wie gut passt dein SAP S/4HANA-Profil zum Markt?

  • ✓ Market Fit gegen 1.360 SAP S/4HANA-Ausschreibungen
  • ✓ Welche Skills dir fehlen und was sie bringen
  • ✓ Dein Stundensatz im Vergleich
CV vor die Jury bringen →

Kostenlos · anonym gespeichert · von FreelancerJury

Marktgeschwindigkeit

⏳

Projekte dieser Skills werden nach durchschnittlich 9,6 Tagen geschlossen.

Stundensatz vs. Markt

Kein Stundensatz für dieses Projekt hinterlegt.

Ø 90 €/h (für diese Skills)

Untergrenze 15 €Median 86 €Top 10% 115 €

Tipp

Zeiterfassung & Projektverwaltung

Projekte, Stunden und Rechnungen in einer App. Flow ist die schlanke Lösung für IT-Freelancer und Agenturen – kostenlos starten.

Flow ausprobieren

Ähnliche Projekte

Tipp

Konferenzraum in Hamburg

Für das nächste Kunden- oder Teammeeting in Hamburg: vollausgestattet mit Beamer, Whiteboard und Videokonferenz – ab 49 €/h, direkt am Gänsemarkt.

Konferenzraum mieten