Slovenian Language Test Support (m/w/d)

Slovenian fluency Language testing Localization Infotainment/navigation systems Attention to detail Communication skills

Contracting⏱ 1-3 months📍 Ingolstadt 🏢 50% vor Ort 🌐 Englisch

Wir suchen einen erfahrenen Sprachtest-Spezialisten zur Unterstützung bei der Verifizierung und Validierung der slowenischen Sprachvariante. Diese wird erstmals in eine Infotainment- und Navigationsplattform integriert.

In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die umfassende Überprüfung aller sprachbezogenen Funktionen und Inhalte. Dazu gehört die Validierung der Sprachänderungsfunktionalität, die Kontrolle von On-Screen-Texten und Beschriftungen, die Überprüfung der TTS-Aussprache und Sprachausgabe-Genauigkeit sowie die Validierung der POI- und Adressendarstellung. Darüber hinaus stellen Sie sicher, dass die Lokalisierung konsistent über alle HMI-, Navigations- und Systemmenüs hinweg umgesetzt ist.

Ihre Aufgaben im Überblick: • Verifizierung und Validierung der Sprachänderungsfunktionalität • Überprüfung der Korrektheit von On-Screen-Texten und Beschriftungen • Kontrolle der TTS-Aussprache und Sprachaufforderungen • Validierung der POI- und Adressendarstellung • Sicherstellung der Lokalisierungskonsistenz in verschiedenen Systemmenüs

Wir erwarten von Ihnen fließende Slowenischkenntnisse, Erfahrung mit Sprachtests oder Lokalisierung sowie ein fundiertes Verständnis von Infotainment- und Navigationssystemen. Sorgfalt und starke Kommunikationsfähigkeiten sind essentiell.

Vorteilhaft sind Erfahrungen mit Automotive-Industriestandards und Vertrautheit mit Lokalisierungstools.

Diese Hybrid-Position in Deutschland ist auf 1–3 Monate befristet und kann zeitnah beginnen.

Jetzt bewerben →

Als IT-Freelancer automatisch auf Projekte wie dieses bewerben

Nexus ist die KI-gestützte Plattform für IT-Freelancer, die täglich neue Projektausschreibungen analysiert und passgenaue Bewerbungstexte generiert – vollautomatisch, in Sekunden. Kein manuelles Schreiben mehr: Nexus liest die Ausschreibung, erkennt die gefragten Skills und erstellt einen individuellen Bewerbungstext, den du per Klick versendest.

✓ Projektausschreibungen direkt von Anbietern aus dem DACH-Raum
✓ KI-Bewerbungstext in unter 30 Sekunden – individuell auf jedes Projekt zugeschnitten
✓ Automatischer Versand per E-Mail + Anlage in Pipedrive
✓ Kostenlos starten – keine Kreditkarte erforderlich

Jetzt kostenlos testen →Alle IT-Projekte ansehen

Häufige Fragen zu Nexus

Was ist Nexus und für wen ist es geeignet?: Nexus richtet sich an selbstständige IT-Freelancer, die regelmäßig auf Projektausschreibungen antworten. Die Plattform automatisiert den gesamten Bewerbungsprozess – von der Analyse der Ausschreibung bis zum Versand der Bewerbung.
Wie schreibt Nexus den Bewerbungstext?: Nexus analysiert die Projektbeschreibung mit Claude (Anthropic) und gleicht die Anforderungen mit deinem hinterlegten Profil ab. Der generierte Text ist individuell, professionell und direkt versendbar – du kannst ihn vor dem Absenden noch anpassen.
Welche Projektplattformen werden unterstützt?: Nexus erhält Projekte direkt von Projektanbietern aus dem DACH-Raum – neue Ausschreibungen erscheinen automatisch in deiner Pipeline, ohne dass du Plattformen manuell durchsuchen musst.
Kostet Nexus etwas?: Der Einstieg ist dauerhaft kostenlos. Für professionelle Nutzung mit erweiterten Funktionen gibt es kostenpflichtige Pläne – ohne versteckte Kosten oder automatische Verlängerung.

Nie wieder Bewerbungen schreiben.

Nexus matcht deine Skills und schreibt Bewerbungen automatisch.

Kostenlos registrieren →

Keine Kreditkarte erforderlich

Tipp

Zeiterfassung & Projektverwaltung

Projekte, Stunden und Rechnungen in einer App. Flow ist die schlanke Lösung für IT-Freelancer und Agenturen – kostenlos starten.

Flow ausprobieren

Slovenian Language Test Support (m/w/d)

Als IT-Freelancer automatisch auf Projekte wie dieses bewerben

Häufige Fragen zu Nexus

Ähnliche Projekte