[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"project-technischer-product-owner-it-mwd":3,"similar-technischer-product-owner-it-mwd":34},{"id":4,"slug":5,"title":6,"skills":7,"budget":19,"duration":19,"location":20,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":23,"category":24,"description":28,"rawText":29,"webTitle":6,"webText":30,"language":31,"projectId":32,"sourceUrl":33},12889,"technischer-product-owner-it-mwd","Technischer Product Owner IT (m\u002Fw\u002Fd)",[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18],"Product Owner","Scrum","SAFe","Backlog Management","Agile Softwareentwicklung","User Stories","Architektur","Security","Datenschutz","Compliance","Koordination",null,"Frankfurt",50,"contracting","2026-06-15T11:25:22+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},8,"it_consulting","Projektmanagement & Beratung","Aufbau und Pflege des Team-Backlogs für ein neu entstehendes Team innerhalb eines Agile Release Trains. Strukturierung von Scopes, Analyse technischer Anforderungen und Übersetzung in Epics\u002FFeatures\u002FUser Stories nach SAFe oder Scrum. Koordination teamübergreifender Abhängigkeiten und Entwicklung einer transparenten Roadmap.","Technischer Product Owner IT (m\u002Fw\u002Fd)\nProjektnummer: FE82-81714-F\nStandort: Frankfurt, Hessen\nArbeitsweise: Hybrid\nLaufzeit: Keine Angabe\nStartdatum: Keine Angabe\n\nIhr Verantwortungsbereich:\n- Aufbau, Pflege und Priorisierung des Team-Backlogs für ein neu entstehendes Team innerhalb eines Agile Release Trains (ART)\n\n- Strukturierung von Scopes zusammen mit RTE, Architektur und Stakeholder:innen \n\n- Analyse und Bewertung technischer sowie fachlicher Anforderungen \n\n- Übersetzung von Bedarfen in Epics, Features, User Stories nach SAFe oder Scrum Methoden \n\n- Vorbereitung und Durchführung von Backlog Refinements sowie Mitwirkung an PI Plannings \n\n- Abstimmung technischer Lösungsoptionen mit Entwicklung, Security und Compliance \n\n- Koordination teamübergreifender Abhängigkeiten zwischen allen relevanten Stakeholdern\n\n- Entwicklung einer transparenten Roadmap und Zielbilder für die Umsetzung neuer Themenfelder\n\nDas bringen Sie mit:\n- Studium der Informatik, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbare Qualifikation\n\n- Mehrjährige Erfahrung als Product Owner in agilen Softwareentwicklungsprojekten\n\n- Erfahrung in Backlog Management \n\n- Kenntnisse im Umgang mit skalierten agilen Frameworks wie SAFe\n\n- Praktische Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Entwickler:innen und Architekt:innen\n\n- Wissen über regulatorische Anforderungen zu Security, Datenschutz oder Compliance\n\n- Zertifizierung als Scrum Product Owner oder SAFe Product Owner\u002FProduct Manager wünschenswert\n\n- Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n\nSkills: Analyse, Architektur, Bewertung, Datenschutz, Entwicklung, IT, Informatik, Koordination, Management, Product Owner, Scrum, Security, Umsetzung, User Stories, Wirtschaftsinformatik, Zertifizierung\n\nAnsprechpartner:\nIvona Vukoja\nJunior Talent Acquisition Specialist\nFERCHAU GmbH, Niederlassung Frankfurt\nKruppstr. 105\n60388 Frankfurt\n+49 69 985579-103\nfrankfurt@ferchau.com","Wir suchen einen erfahrenen Technischen Product Owner für den Aufbau und die Leitung eines neu entstehenden Teams innerhalb einer agilen Release-Struktur. In dieser Rolle tragen Sie Verantwortung für den Aufbau, die Pflege und Priorisierung des Team-Backlogs sowie die Strukturierung von Scopes in enger Zusammenarbeit mit Architektur und Stakeholdern.\n\nIhre Aufgaben umfassen die Analyse und Bewertung technischer sowie fachlicher Anforderungen, die Übersetzung von Bedarfen in Epics, Features und User Stories nach modernen agilen Methoden sowie die Vorbereitung und Durchführung von Backlog Refinements. Sie koordinieren teamübergreifende Abhängigkeiten, stimmen technische Lösungsoptionen mit Entwicklung, Security und Compliance ab und entwickeln transparente Roadmaps für neue Themenfelder.\n\nSie verfügen über ein Studium der Informatik, Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare Qualifikation. Mehrjährige Erfahrung als Product Owner in agilen Softwareentwicklungsprojekten sowie fundiertes Backlog Management sind erforderlich. Kenntnisse in skalierten agilen Frameworks und praktische Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Entwicklern und Architekten sind essentiell. Wissen über regulatorische Anforderungen zu Security, Datenschutz und Compliance rundet Ihr Profil ab.\n\nEine Zertifizierung als Scrum Product Owner oder SAFe Product Owner ist wünschenswert. Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind notwendig.\n\nDer Arbeitsplatz befindet sich in Frankfurt und wird hybrid gestaltet.","de","FE82-81714-F","https:\u002F\u002Ftouch.ferchau.com\u002Fde\u002Fde\u002Fprojekt\u002F508684",{"items":35},[36,57,75,91,105,122,137,153,170,189,209,223,238,255,269],{"id":37,"slug":38,"title":39,"skills":40,"budget":19,"duration":52,"location":53,"onsitePercent":54,"contractType":22,"foundAt":55,"category":56},12934,"design-transformation-lead-crm-bsi-bpmn-ki","Design & Transformation Lead (CRM) – BSI \u002F BPMN \u002F KI",[41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51],"BPMN 2.0","CRM","BSI Customer Suite","Prozessoptimierung","End-to-End-Prozessgestaltung","Fit-to-Standard-Ansätze","KPI-Definition","Lean","Six Sigma","KI-Verständnis","Automatisierung","01.07.2026 - 30.06.2027","Bern",100,"2026-06-15T12:31:39+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":58,"slug":59,"title":60,"skills":61,"budget":19,"duration":71,"location":20,"onsitePercent":21,"contractType":72,"foundAt":73,"category":74},12933,"technical-product-owner-mwd","Technical Product Owner (m\u002Fw\u002Fd)",[62,8,63,64,65,66,10,67,68,69,70],"Technical Product Owner","Product Manager","Backlog-Management","Anforderungsmanagement","Agile Methoden","Softwarearchitekturen","Stakeholder Management","Deutsch","Englisch","36 Monate, Start Juni 2026","temp_work","2026-06-15T12:31:19+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":76,"slug":77,"title":78,"skills":79,"budget":19,"duration":19,"location":88,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":89,"category":90},12926,"voranalyse-und-ausschreibungsvorbereitung-rechenzentrum","Voranalyse und Ausschreibungsvorbereitung Rechenzentrum",[80,81,82,83,84,85,86,87],"Rechenzentrum-Betrieb","Bankaufsichtsrecht","DORA","IKT-Drittanbieter-Bewertung","Notfallplanung","Business Continuity Management","Beratung","Dokumentation","Düsseldorf","2026-06-15T12:26:02+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":92,"slug":93,"title":94,"skills":95,"budget":19,"duration":19,"location":102,"onsitePercent":54,"contractType":72,"foundAt":103,"category":104},12875,"senior-process-analyst-mfd","Senior Process Analyst (m\u002Ff\u002Fd)",[96,97,98,99,100,68,101,87,70,69],"Prozessanalyse","Prozessdesign","BPMN","Prozessmodellierung","Workshop-Facilitation","Geschäftsprozessmanagement","Böblingen","2026-06-15T10:55:45+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":106,"slug":107,"title":108,"skills":109,"budget":117,"duration":19,"location":118,"onsitePercent":21,"contractType":119,"foundAt":120,"category":121},12874,"ict-projectmanager","ICT Projectmanager",[110,111,9,112,113,114,68,115,116,70],"Projektmanagement","Agile","PRINCE2","IT-Projektmanagement","Digitalisierung","Organisationsveränderung","Niederländisch","EUR75000 - EUR77750 per annum + 8% holiday allowance","Eindhoven","permanent","2026-06-15T10:40:29+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":123,"slug":124,"title":125,"skills":126,"budget":19,"duration":19,"location":19,"onsitePercent":19,"contractType":119,"foundAt":135,"category":136},12873,"it-portfolio-manager-digital-data","IT Portfolio Manager – Digital & Data",[127,128,129,130,68,131,132,133,134,116,70],"Portfolio Management","Portfoliogovernance","Demand Management","Strategische Planung","Agile Methodiken","Waterfall Methodiken","Hybride Deliverymethodiken","Analytische Fähigkeiten","2026-06-15T10:36:41+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":138,"slug":139,"title":140,"skills":141,"budget":19,"duration":19,"location":150,"onsitePercent":54,"contractType":72,"foundAt":151,"category":152},12872,"junior-process-analyst-mfd","Junior Process Analyst (m\u002Ff\u002Fd)",[142,98,143,144,145,146,147,148,149],"Geschäftsprozessmodellierung","Prozessdokumentation","Business Analysis","Englisch (fließend)","Deutsch (von Vorteil)","Analytisches Denken","Kommunikation","Zusammenarbeit","Böblingen, Baden-Württemberg","2026-06-15T10:35:56+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":154,"slug":155,"title":156,"skills":157,"budget":19,"duration":19,"location":167,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":168,"category":169},12867,"commodity-manager-it-software-mwd","Commodity Manager IT Software (m\u002Fw\u002Fd)",[158,159,160,161,110,162,163,164,165,166],"Beschaffung","Einkauf","Supply Chain Management","Lieferantenmanagement","Verhandlungen","Strategisches Sourcing","Betriebswirtschaft","IT-Kenntnisse","Internationales Vertragsrecht","Hamburg","2026-06-15T10:26:02+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":171,"slug":172,"title":173,"skills":174,"budget":19,"duration":185,"location":186,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":187,"category":188},12833,"outputmanager-mwd-engageonedoc1-von-precisely","Outputmanager (m\u002Fw\u002Fd) - EngageOne\u002FDOC1 von Precisely",[175,176,177,178,179,180,181,182,183,184],"EngageOne\u002FDOC1 von Precisely","Outputmanagementsysteme","Doc1-Designer","Layoutdesign","DocBridge Mill","Unix-Skripte","Java","Perl","Batch-Verarbeitung","Mainframe","12 Monate + Option","Frankfurt am Main","2026-06-15T08:56:02+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":190,"slug":191,"title":192,"skills":193,"budget":19,"duration":205,"location":186,"onsitePercent":206,"contractType":22,"foundAt":207,"category":208},12823,"it-consultant-forschung-und-lehre-im-bereich-mobilitaetssektor-7-jahre-mwd","IT Consultant – Forschung und Lehre im Bereich Mobilitätssektor (7 Jahre) (m\u002Fw\u002Fd)",[194,195,196,197,10,198,114,199,200,201,202,203,204],"IT-Projektsteuerung","Mathematische Modelle und Optimierungsverfahren","IT-Produktmanagement","Agile Arbeitsweise","Fahrplanerstellung","Forschung und Lehre","Mobilitätssektor","Eisenbahnverkehr","Analyse komplexer Sachverhalte","IT-Infrastruktur","Reporting und Metriken","01.07.2026 - 31.12.2026",23,"2026-06-15T08:35:31+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":210,"slug":211,"title":212,"skills":213,"budget":19,"duration":19,"location":220,"onsitePercent":21,"contractType":119,"foundAt":221,"category":222},12816,"projektmanager-mwd-8","Projektmanager (m\u002Fw\u002Fd)",[110,214,215,9,216,217,218,219,69,70],"MS Project","Jira","Kanban","Prince2","ISO-Normen","Budget- und Ressourcenmanagement","Wolfsburg","2026-06-15T08:26:17+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":224,"slug":225,"title":226,"skills":227,"budget":19,"duration":234,"location":20,"onsitePercent":235,"contractType":22,"foundAt":236,"category":237},12789,"product-owner-apis-agile-prozesse-stakeholder-management-mwd-100-remote","Product Owner (APIs, Agile Prozesse, Stakeholder-Management) (m\u002Fw\u002Fd) 100% remote",[8,228,229,230,134,231,232,233],"APIs","Agile Prozesse","Stakeholder-Management","Kommunikationsfähigkeiten","Deutsch fließend","Englisch sehr gut","Start Juni 2026",0,"2026-06-15T06:30:49+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":239,"slug":240,"title":241,"skills":242,"budget":251,"duration":252,"location":53,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":253,"category":254},12780,"senior-projektleiter-hermes-digitalisierung-eines-wiederkehrenden-berichtsprozesses","Senior Projektleiter HERMES – Digitalisierung eines wiederkehrenden Berichtsprozesses",[243,244,99,245,246,247,248,249,230,250],"Projektleitung","HERMES 2022","Geschäftsprozessoptimierung","GEVER","Dokumentenmanagement","Workflow-Management","Change-Management","Deutsch (fließend)","CHF 120\u002Fh","19 Monate mit Option, Start Mitte August 2026","2026-06-14T07:36:16+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":256,"slug":257,"title":258,"skills":259,"budget":251,"duration":266,"location":53,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":267,"category":268},12778,"senior-software-rollout-manager-teilprojektleiter-contract","Senior Software Rollout-Manager \u002F Teilprojektleiter (contract)",[260,243,230,261,262,263,264,265],"Rollout-Management","Data Management","Datenqualität","Datenbereinigung","Datenprozessplanung","Cutover-Management","6 Monate mit Option","2026-06-14T06:41:19+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":270,"slug":271,"title":272,"skills":273,"budget":19,"duration":296,"location":297,"onsitePercent":25,"contractType":22,"foundAt":298,"category":299},12775,"lead-it-service-process-delivery-manager-mwd-plattform-betrieb-iac","Lead IT Service Process & Delivery Manager (m\u002Fw\u002Fd) Plattform Betrieb, IaC",[274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295],"ITSM","Service Management","Operations Excellence","Incident Management","Change Management","Problem Management","Kubernetes","Container","Infrastruktur","Observabilität","Governance","KPI Definition","Dashboard-Erstellung","Kontinuierliche Verbesserung","SRE-Praktiken","GitOps","Infrastructure as Code","Terraform","ArgoCD","Helm","Englisch C1","Deutsch C1","01.07.2026 bis Ende 2026 + Option","Frankfurt am Main, Berlin","2026-06-14T06:10:55+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27}]