[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"project-technical-writer-fuer-dvc-dokumentation":3,"similar-technical-writer-fuer-dvc-dokumentation":34},{"id":4,"slug":5,"title":6,"skills":7,"budget":18,"duration":19,"location":18,"onsitePercent":20,"contractType":21,"foundAt":22,"category":23,"description":27,"rawText":28,"webTitle":29,"webText":30,"language":31,"projectId":32,"sourceUrl":33},7048,"technical-writer-fuer-dvc-dokumentation","Technical Writer für DVC-Dokumentation",[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17],"Technical Writing","Markdown","Docusaurus","Git","GitLab","CI\u002FCD","Cloud-Architekturen","SOA","REST","Deutsch",null,"60 PT",0,"contracting","2026-05-29T14:30:28+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},8,"it_consulting","Projektmanagement & Beratung","Technical Writer für Aktualisierung und Pflege von DVC-Dokumenten, technisches Publishing mit Docusaurus, Versions-Management und redaktionelle Begleitung neuer Standards. Remote-Position mit 100% Auslastung.","Für unseren Kunden sind wir aktuell auf der Suche nach einem Technical Writer.\n\nAuslastung: 100 %\n\nEinastzort: Remote\n\nErforderl. Sprachkenntnisse: Deutsch (verhandlungssicher)\n\nIhre Aufgaben: \n\n+ Unterstützung bei Aktualisierung, Pflege und Veröffentlichung von Dokumenten der DVC (Rahmenwerk, Detailstandards und Leitfäden) \n\n+ Anpassung bestehender Dokumente (Rechtschreibung, Formatierung, Aktualisierung von Inhalten, Versionsanpassungen, Auflösung von Querabhängigkeiten zwischen Dokumenten) \n\n+ Erstellung und redaktionelle Begleitung neuer Detailstandards und Leitfäden auf Basis von Architekturboard-Beschlüssen, Interessengemeinschaft Betrieb von \n\nContainern (IG BvC)-Veröffentlichungen oder sonstigen Vorgaben \n\n+ Technisches Publishing: Arbeiten im Docusaurus-Projekt (Markdown-Dateien, Frontmatter, MDX ggf., Seitenstruktur, Navigation, Sidebars) \n\n+ Versions- & Lifecycle-Management der Dokumente (Versionshinweise, DeprecationMarkierungen, turnusmäßige Reviews, Archivierung) \n\n+ Monitoring relevanter Quellen (z. B. IG BvC, Architekturboard-Beschlüsse, ITPlanungsrat) und proaktives Einspielen neuer Inhalte \n\n+ Pflege der Issues im OpenCode\u002FGitLab-Repository (Kommentare, Triagieren, Umsetzung von Bug-Reports, Koordination mit Entwicklern\u002FArchitekten) \n\n+ Redaktionelle Unterstützung des Redaktionsteams: Vereinheitlichung von Texten, Terminologie-Management, Stilguide einhalten \n\n+ Pflege und Aktualisierung ergänzender Seiten \n\n+ Aufbau und Dokumentation eines einfachen Redaktions- & Review-Prozesses\n\n Anforderungen: \n + Hohe Eigenverantwortung und Prozess-Sensibilität \n\n+ Gute Kommunikationsfähigkeit gegenüber IT-Architekt:innen, Gremien (DVC Architekturboard), IT-Dienstleistern \n\n+ Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise \n\n+ Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im Technical Writing \n\n+ Sehr gute Kenntnisse in Markdown, Docusaurus (v2 oder v3) und dessen Konfiguration (sidebars.js, docusaurus.config.js, plugins, themes) \n\n+ Praktische Erfahrung mit statischen Site-Generatoren und deren DeploymentPipelines \n\n+ Sicherer Umgang mit Git (Branching, Merge Requests, Rebasing, Konfliktlösung) \n\n+ Erfahrung mit GitLab (oder vergleichbar OpenCode) – insbesondere CI\u002FCD-Pipelines (.gitlab-ci.yml), Merge Request Reviews, Issue-Management, Zugriffsrechte \n\n+ Erfahrung im redaktionellen Bearbeiten und Veröffentlichen technischer Dokumentationen in einem ähnlichen Umfeld (Normen, Standards, Architekturdokumentation, öffentliche Verwaltung von Vorteil) \n\n+ Sehr gutes technisches Verständnis für Cloud-Architekturen, SOA, Standards (z. B. REST, OZG, XÖV, FIT-Connect etc.) - um Inhalte inhaltlich nachvollziehen und ggf. kleine Inkonsistenzen selbst erkennen zu können\n\nNice to have:\n\n+ Erfahrung im öffentlichen Dienst oder bei einem Rechenzentrum\u002FIT-DL der Länder\u002FBund\n\n Zusätzliche Informationen: \n Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihres aussagekräftigen Expertenprofils unter Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung. \n\n Projekt-Nr.: \n106220\n\nStellentyp: \nfreiberuflich\n\nEinsatzort: \nRemote\n\nStart: \nJuni 2026\n\nDauer: \n60 PT","Technical Writer für Dokumentationsmanagement und technisches Publishing","Wir suchen einen erfahrenen Technical Writer für die umfassende Betreuung und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen in einem anspruchsvollen IT-Umfeld. Die Position bietet die Möglichkeit zur vollständig remote Tätigkeit.\n\nIhre Hauptaufgaben umfassen die Aktualisierung, Pflege und Veröffentlichung von Rahmenwerken, Detailstandards und Leitfäden. Sie übernehmen die redaktionelle Bearbeitung bestehender Dokumente, einschließlich Rechtschreibung, Formatierung und Versionsanpassungen. Darüber hinaus erstellen Sie neue Detailstandards und Leitfäden basierend auf Architekturentscheidungen und fachlichen Vorgaben.\n\nEin wesentlicher Schwerpunkt liegt im technischen Publishing mit Docusaurus, wo Sie Markdown-Dateien bearbeiten, Seitenstrukturen entwickeln und Navigationselemente pflegen. Sie verantworten das Versions- und Lifecycle-Management der Dokumente und überwachen relevante Quellen für neue Inhalte. Die Pflege von Issues in GitLab-Repositories sowie die redaktionelle Unterstützung des Teams gehören ebenfalls zu Ihren Aufgaben.\n\nWir erwarten mindestens zwei Jahre Berufserfahrung im Technical Writing sowie sehr gute Kenntnisse in Markdown und Docusaurus. Praktische Erfahrung mit statischen Site-Generatoren, sicherer Umgang mit Git und GitLab-Funktionalitäten sind essentiell. Sie sollten Erfahrung im redaktionellen Bearbeiten technischer Dokumentationen mitbringen, idealerweise in ähnlichen Umfeldern wie Standards oder Architekturdokumentation.\n\nEin sehr gutes technisches Verständnis für Cloud-Architekturen, SOA und relevante Standards ist erforderlich, um Inhalte fachlich nachvollziehen und Inkonsistenzen erkennen zu können. Hohe Eigenverantwortung, Prozess-Sensibilität und gute Kommunikationsfähigkeiten gegenüber IT-Architekten und Gremien runden Ihr Profil ab.","de","106220","https:\u002F\u002Fwww.solcom.de\u002Fde\u002Fprojektportal\u002Fprojektangebote\u002Ftechnical-writer-fuer-dvc-rahmenwerk-m-w-d-106220?utm_source=RSS&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS-Feed",{"items":35},[36,54,73,90,111,130,145,165,183,196,223,238,254,264,273],{"id":37,"slug":38,"title":39,"skills":40,"budget":48,"duration":18,"location":49,"onsitePercent":50,"contractType":51,"foundAt":52,"category":53},7081,"projektmanager-mwd-product-owner","Projektmanager (m\u002Fw\u002Fd) – Product Owner",[41,42,43,44,45,46,17,47],"Projektmanagement","Softwareentwicklung","Agile Methoden","Kommunikationsfähigkeiten","Organisationsfähigkeiten","SAP","Englisch","ab 65.000 EUR\u002FJahr","Wien",60,"permanent","2026-05-30T00:03:35+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":55,"slug":56,"title":57,"skills":58,"budget":18,"duration":18,"location":69,"onsitePercent":70,"contractType":21,"foundAt":71,"category":72},7042,"uebergeordneter-projektleiter-mwd","Übergeordneter Projektleiter (m\u002Fw\u002Fd)",[59,60,61,62,63,64,65,41,66,67,68],"Confluence","Jira","Kanban","MS Project","PMI","PRINCE2","Portfoliomanagement","Scrum","Stakeholder Management","Change Management","Aurich",100,"2026-05-29T14:27:55+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":74,"slug":75,"title":76,"skills":77,"budget":85,"duration":86,"location":18,"onsitePercent":87,"contractType":21,"foundAt":88,"category":89},7014,"bpmn-process-house-architect-3-months-june","BPMN Process House Architect - 3+ months - June",[78,79,80,81,82,83,84],"Business Process Management","Process Architecture","Process Houses","Process Landscapes","Process governance","Stakeholder management","SAP Signavio","Verhandelbar","3+ months",20,"2026-05-29T13:50:36+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":91,"slug":92,"title":93,"skills":94,"budget":107,"duration":108,"location":18,"onsitePercent":20,"contractType":21,"foundAt":109,"category":110},7010,"senior-business-analyst-7-months-remote-start-asap","Senior Business Analyst - 7+ Months - Remote - Start ASAP",[95,96,97,98,99,100,66,60,59,101,102,103,104,105,106],"Business Analysis","eHealth","HIS","French Health Insurance","ANS","Agile","Miro","Figma","Generative AI","Regulatory Compliance","Interoperability","Data Security","Negotiable","7 Months","2026-05-29T13:45:41+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":112,"slug":113,"title":114,"skills":115,"budget":18,"duration":125,"location":126,"onsitePercent":127,"contractType":21,"foundAt":128,"category":129},6992,"it-projektmanager-mwd-im-finanzsektor","IT-Projektmanager (m\u002Fw\u002Fd) im Finanzsektor",[116,43,66,117,118,119,120,121,122,123,124,67,17,47],"IT-Projektmanagement","Data Lake","DWH","ETL","Cloud Services","Kubernetes","Dremio","Apache Airflow","Apache Spark","3 Monate+","Stuttgart",50,"2026-05-29T13:20:50+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":131,"slug":132,"title":133,"skills":134,"budget":140,"duration":18,"location":141,"onsitePercent":18,"contractType":142,"foundAt":143,"category":144},6983,"global-project-manager-it-mwd","Global Project Manager - IT (m\u002Fw\u002Fd)",[41,135,68,67,62,60,136,66,137,47,138,139],"IT-Transformationsprojekte","Prince2","M365","BWL","Supply Chain","70000-100000 EUR pro Monat","Böblingen","temp_work","2026-05-29T12:41:06+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":146,"slug":147,"title":148,"skills":149,"budget":18,"duration":160,"location":161,"onsitePercent":162,"contractType":21,"foundAt":163,"category":164},6955,"pega-lead-business-system-architect-mwd","Pega Lead Business & System Architect (m\u002Fw\u002Fd)",[150,151,152,153,154,155,156,157,158,67,159],"Pega","Pega Blueprint","Low-Code-Plattformen","BPM","CRM","Appian","Camunda","BPMN","Geschäftsprozessmodellierung","Consulting","6 Monate+","Bern",80,"2026-05-29T11:50:35+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":166,"slug":167,"title":168,"skills":169,"budget":18,"duration":18,"location":18,"onsitePercent":18,"contractType":21,"foundAt":181,"category":182},6950,"dora-experte-wmd","DORA-Experte (w\u002Fm\u002Fd)",[170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180],"IT-Compliance","DORA","Governance","Audit-Umsetzungen","IT-Sicherheitskonzepte","Firewall","Netzwerksegmentierung","IAM","Dokumentation","Reporting","Gap-Analysen","2026-05-29T11:35:14+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":184,"slug":185,"title":186,"skills":187,"budget":191,"duration":192,"location":193,"onsitePercent":18,"contractType":21,"foundAt":194,"category":195},6948,"pmo-experte-fuer-versicherungsumfeld","PMO Experte für Versicherungsumfeld",[188,189,41,190,179,17],"PMO","MS Office","Risikomanagement","auf Anfrage","18 MM","Niedersachsen","2026-05-29T11:30:24+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":197,"slug":198,"title":199,"skills":200,"budget":18,"duration":218,"location":219,"onsitePercent":220,"contractType":21,"foundAt":221,"category":222},6939,"senior-technical-coordinator-release-delivery-management","Senior Technical Coordinator - Release & Delivery Management",[201,202,68,203,204,205,41,206,66,207,208,209,210,211,212,67,213,214,215,216,217,116],"Energiewirtschaft","SAFe","DevOps","Enterprise Architecture Framework","IT-Governance","Produktentwicklung","Software-Produktmanagement","Software Architecture","Qualitätsmanagement","Release Engineering","Release-Management","Ressourcenplanung","Systemintegrator","Technische Leitung","Test Management","Software Organization","Dependency Management","01.06.2026 - 30.06.2027 \u002F\u002F 13 Monate","Brüssel",40,"2026-05-29T11:02:09+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":224,"slug":225,"title":226,"skills":227,"budget":18,"duration":18,"location":235,"onsitePercent":127,"contractType":21,"foundAt":236,"category":237},6893,"projektleiter-gastro-steuerung-mwd-2","Projektleiter GASTRO Steuerung (m\u002Fw\u002Fd)",[41,46,228,229,230,231,232,233,234,179],"Budgetplanung","Prozessmanagement","Lean Management","KPI-Optimierung","Materialwirtschaft","Führung","Koordination","Neu-Ulm","2026-05-29T10:27:33+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":239,"slug":240,"title":241,"skills":242,"budget":18,"duration":18,"location":251,"onsitePercent":70,"contractType":21,"foundAt":252,"category":253},6889,"dokumentenmanager-mwd-projektabwicklung","Dokumentenmanager (m\u002Fw\u002Fd) Projektabwicklung",[178,189,243,244,245,246,41,247,248,179,249,250],"Dokumentenmanagementsysteme","Thinkproject","Aconex","iTWO","Koordinierung","Planung","Kommunikationsstärke","Teamfähigkeit","Erlangen","2026-05-29T10:26:37+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":255,"slug":256,"title":257,"skills":258,"budget":18,"duration":18,"location":18,"onsitePercent":18,"contractType":21,"foundAt":262,"category":263},6882,"senior-business-consultant-energy-data-wmd","Senior Business Consultant Energy & Data (w\u002Fm\u002Fd)",[259,260,261],"Business Consulting","Energy","Data","2026-05-29T09:55:14+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":265,"slug":266,"title":267,"skills":268,"budget":18,"duration":18,"location":18,"onsitePercent":18,"contractType":21,"foundAt":271,"category":272},6876,"technischer-projektmanager-mwd-live-broadcasts","Technischer Projektmanager (m\u002Fw\u002Fd) - Live Broadcasts",[41,269,270],"Live Broadcasts","Technisches Projektmanagement","2026-05-29T09:35:15+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":274,"slug":275,"title":276,"skills":277,"budget":18,"duration":18,"location":18,"onsitePercent":18,"contractType":21,"foundAt":280,"category":281},6857,"senior-consultant-spezialist-leistungsmanagement-krankenversicherung-wmd","Senior Consultant \u002F Spezialist Leistungsmanagement Krankenversicherung (w\u002Fm\u002Fd)",[278,279],"Leistungsmanagement","Krankenversicherung","2026-05-29T08:45:17+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26}]