[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"project-nuclear-regulatory-engineer-japan-mwd":3,"similar-nuclear-regulatory-engineer-japan-mwd":34,"matching-freelancers-nuclear-regulatory-engineer-japan-mwd":283},{"id":4,"slug":5,"title":6,"description":7,"skills":8,"budget":19,"duration":19,"location":20,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":23,"category":24,"rawText":28,"webTitle":29,"webText":30,"language":31,"projectId":32,"sourceUrl":33},17492,"nuclear-regulatory-engineer-japan-mwd","Nuclear Regulatory Engineer Japan (m\u002Fw\u002Fd)","Unterstützung internationaler Zulassungsverfahren für nukleartechnische Transport- und Lagerbehälter mit Fokus auf den japanischen Markt. Erstellung und Übersetzung technischer Dokumentationen sowie Schnittstellenfunktion zwischen deutschen Fachbereichen und japanischen Behörden. Mitarbeit in interdisziplinären Projektteams bei der Umsetzung anspruchsvoller technischer Projekte.",[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18],"Maschinenbau","Kerntechnik","Japanisch C2","Englisch","Technische Dokumentation","MS Office","SAP","IAEA-Richtlinien","Regulatorische Prozesse","Projektmanagement",null,"Essen, Nordrhein-Westfalen",50,"contracting","2026-07-02T09:25:35+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},13,"energy","Energie & Umwelt","Nuclear Regulatory Engineer Japan (m\u002Fw\u002Fd)\nProjektnummer: FE96-49642-W\nStandort: Essen, Nordrhein-Westfalen\nArbeitsweise: Hybrid\nLaufzeit: Keine Angabe\nStartdatum: Keine Angabe\n\nSpannende Aufgaben:\n- Unterstützung und Begleitung internationaler Zulassungs- und Genehmigungsverfahren für Transport- und Lagerbehälter im nukleartechnischen Umfeld mit Fokus auf den japanischen Markt.\n\n- Erstellung, Bearbeitung und fachgerechte Übersetzung technischer Dokumentationen in japanischer Sprache auf Basis englischsprachiger Unterlagen.\n\n- Schnittstellenfunktion zwischen deutschen Fachbereichen sowie japanischen Behörden und Institutionen zur Sicherstellung eines reibungslosen Informationsaustauschs.\n\n- Abstimmung technischer Fragestellungen und Dokumentationsinhalte mit nationalen und internationalen Projektpartnern.\n\n- Analyse und Berücksichtigung regulatorischer sowie behördlicher Anforderungen innerhalb von Zulassungsprozessen.\n\n- Unterstützung bei der Umsetzung und Einhaltung gesetzlicher und normativer Vorgaben der Nuklearbranche.\n\n- Verwaltung, Pflege und strukturierte Ablage projektbezogener Dokumente unter Nutzung gängiger Büro- und Dokumentenmanagementsysteme.\n\n- Mitarbeit in interdisziplinären und internationalen Projektteams bei der Umsetzung anspruchsvoller technischer Projekte.\n\nPassende Qualifikationen:\n- Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Kerntechnik, Physik oder einer vergleichbaren technischen Fachrichtung (z. B. Dipl.-Ing., M.Sc.).\n\n- Erste Erfahrungen in technischen, regulatorischen oder behördlichen Prozessen sind von Vorteil, idealerweise im nukleartechnischen Umfeld.\n\n- Kenntnisse relevanter internationaler Regelwerke und Normen für den Transport nuklearer Materialien (z. B. IAEA-Richtlinien) sind wünschenswert.\n\n- Sicherer Umgang mit technischen Dokumentations- und Verwaltungstools wie MS Office, Adobe Acrobat oder SAP-DMS.\n\n- Verhandlungssichere Japanischkenntnisse auf C2-Niveau sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.\n\n- Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge anhand von technischen Zeichnungen, Spezifikationen und Konstruktionsunterlagen zu analysieren und nachzuvollziehen.\n\n- Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit im internationalen Umfeld.\n\n- Erfahrung in der Zusammenarbeit mit internationalen Teams, Kunden oder Behörden ist von Vorteil.\n\nSkills: Analyse, Arbeitsweise, Behörden, Kommunikationsfähigkeit, MS, Maschinenbau, SAP, Transport, Umsetzung\n\nAnsprechpartner:\nHelena Löwen\nTalent Acquisition Expert\nFERCHAU GmbH, Niederlassung Wuppertal\nFriedrich-Engels-Allee 20\n42103 Wuppertal\n+49 202 478669-0\nwuppertal@ferchau.com","Nuclear Regulatory Engineer mit Japanisch-Kenntnissen","Wir suchen einen erfahrenen Nuclear Regulatory Engineer zur Unterstützung internationaler Zulassungs- und Genehmigungsverfahren im nukleartechnischen Sektor. In dieser Rolle werden Sie als Schnittstelle zwischen deutschen Fachbereichen und japanischen Behörden fungieren und einen wesentlichen Beitrag zu komplexen Projekten im Bereich Transport- und Lagerbehälter leisten.\n\nIhre Hauptaufgaben umfassen die Erstellung und fachgerechte Übersetzung technischer Dokumentationen in japanischer Sprache, die Analyse regulatorischer Anforderungen sowie die Abstimmung technischer Fragestellungen mit nationalen und internationalen Projektpartnern. Sie werden bei der Umsetzung gesetzlicher und normativer Vorgaben der Nuklearbranche unterstützen und projektbezogene Dokumente strukturiert verwalten.\n\nFür diese Position bringen Sie ein erfolgreich abgeschlossenes Studium in Maschinenbau, Kerntechnik, Physik oder einer vergleichbaren technischen Fachrichtung mit. Erste Erfahrungen in technischen oder behördlichen Prozessen, idealerweise im nukleartechnischen Umfeld, sind von Vorteil. Kenntnisse internationaler Regelwerke für den Transport nuklearer Materialien sind wünschenswert.\n\nEssentiell sind verhandlungssichere Japanischkenntnisse auf C2-Niveau sowie sehr gute Englischkenntnisse. Sie sollten sicher mit technischen Dokumentations- und Verwaltungstools wie MS Office, Adobe Acrobat und SAP-DMS umgehen können. Ihre Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge zu analysieren, kombiniert mit strukturierter Arbeitsweise und ausgeprägter Kommunikationsfähigkeit im internationalen Umfeld, runden Ihr Profil ab.\n\nDie Position ist hybrid ausgerichtet und bietet die Möglichkeit, in einem interdisziplinären und internationalen Team an anspruchsvollen Projekten mitzuwirken.","de","FE96-49642-W","https:\u002F\u002Ftouch.ferchau.com\u002Fde\u002Fde\u002Fprojekt\u002F510967",{"items":35},[36,58,72,89,101,120,143,155,172,187,205,222,239,256,269],{"id":37,"slug":38,"title":39,"description":40,"skills":41,"budget":19,"duration":19,"location":54,"onsitePercent":55,"contractType":22,"foundAt":56,"category":57},17522,"ingenieur-mess-steuer-und-regeltechnik-mwd","Ingenieur Mess-, Steuer- und Regeltechnik (m\u002Fw\u002Fd)","Entwicklung und Optimierung von Energiezentralen zur Integration erneuerbarer Energien und Speichertechnologien. Auslegung von Mess-, Steuerungs- und Regelungskonzepten sowie Konfiguration von MSR-Komponenten und Automatisierungssystemen. Zusammenarbeit mit internen Teams und externen Partnern bei der Betriebsführung und Energieeffizienzoptimierung.",[42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53],"Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik (MSR)","Elektrotechnik","Energietechnik","Automatisierungstechnik","Erneuerbare Energien","Speichertechnologien","Energiemanagementsysteme","Photovoltaik","Windenergie","Regelungstechnik","Inbetriebnahme","Konfiguration","Sengenthal, Bayern",100,"2026-07-02T10:26:47+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":59,"slug":60,"title":61,"description":62,"skills":63,"budget":19,"duration":19,"location":20,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":70,"category":71},17521,"genehmigungsmanagement-fuer-nukleare-transport-und-lagerbehaelter-in-japan","Genehmigungsmanagement für nukleare Transport- und Lagerbehälter in Japan","Schnittstelle zwischen technischen Entwicklungsabteilungen in Deutschland und japanischen Genehmigungsbehörden. Begleitung von Genehmigungsverfahren für nukleare Transport- und Lagerbehälter mit Erstellung von Antrags- und Genehmigungsunterlagen in japanischer Sprache.",[9,10,64,65,66,67,12,68,69],"Genehmigungsmanagement","Dokumentation","Japanisch","Deutsch","Verfahrenstechnik","Transport","2026-07-02T10:26:39+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":73,"slug":74,"title":75,"description":76,"skills":77,"budget":19,"duration":85,"location":86,"onsitePercent":55,"contractType":22,"foundAt":87,"category":88},17513,"technische-koordination-bau-380kv-umspannwerk","Technische Koordination Bau 380kV Umspannwerk","Technische Koordination zwischen Fachdisziplinen, Losen und Dienstleistern für ein 380kV Umspannwerk in Hamburg. Aufgaben umfassen Schnittstellenmanagement, Anforderungsabstimmung, Meilensteinüberwachung und technische Dokumentation. Dauer: 12 Monate ab 01.08.2026.",[43,78,79,80,81,82,83,84,65],"Hochspannungstechnik","Höchstspannungstechnik","Umspannwerke","Projektkoordination","Schnittstellenmanagement","Anforderungsmanagement","Qualitätssicherung","12 Monate, Start: 01.08.2026","Hamburg","2026-07-02T10:25:30+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":90,"slug":91,"title":92,"description":93,"skills":94,"budget":19,"duration":98,"location":20,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":99,"category":100},17496,"genehmigungsverfahren-fuer-nukleare-transport-und-lagerbehaelter-japan","Genehmigungsverfahren für nukleare Transport- und Lagerbehälter Japan","Begleitung von Genehmigungsverfahren für nukleare Transport- und Lagerbehälter auf dem japanischen Markt. Aufbereitung von Genehmigungsdokumentationen in japanischer Sprache basierend auf englischsprachigen Unterlagen. Koordination mit technischen Fachabteilungen und regulatorischen Behörden in Japan.",[95,96,11,12,13,97,69],"Nukleartechnik","Genehmigungsverfahren","Behördenkoordination","ab sofort","2026-07-02T09:26:09+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":102,"slug":103,"title":104,"description":105,"skills":106,"budget":114,"duration":19,"location":115,"onsitePercent":116,"contractType":117,"foundAt":118,"category":119},17435,"technical-staff-for-epc-management-team-grid-expert-technical-pm-site-manager-2","Technical Staff for EPC Management Team - Grid Expert, Technical PM, Site Manager","Fox Green Energy (On Energy) seeks urgent technical staff for its EPC management team to execute a 60 MW PV \u002F 80 MWh BESS pipeline. The company offers two hiring paths: a single experienced generalist (100k+ salary) or multiple specialists (70-80k each) for three distinct roles: Grid Expert, Technical PM, and Site Manager. Candidates must have deep PV and MV\u002FHV electrical expertise and be proactive problem-solvers able to work independently.",[107,108,109,110,111,112,113],"PV systems","MV\u002FHV electrical systems","Grid connection calculations","Project management","EPC management","Site management","Technical negotiations","70-80k EUR (specialists) or 100k+ EUR (generalist)","Hamburg or Dortmund",60,"permanent","2026-07-01T16:47:06+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":121,"slug":122,"title":123,"description":124,"skills":125,"budget":19,"duration":19,"location":140,"onsitePercent":19,"contractType":117,"foundAt":141,"category":142},17434,"senior-engineer-mfd-electrical-engineering-for-pv-storage-projects-4","Senior Engineer (m\u002Ff\u002Fd) - Electrical Engineering for PV & Storage Projects","Wir suchen einen Senior Engineer zur Verstärkung unseres technischen Teams. Sie werden technischer Ansprechpartner für Projektteams und treiben Planungsqualität, technische Standardisierung und erfolgreiche Umsetzung von PV- und Speicherprojekten voran. Die Rolle umfasst elektrisches Design, technische Spezifikationen, Tender-Support und Commissioning-Unterstützung.",[126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139],"Electrical Engineering","PV Systems Design","BESS (Battery Energy Storage Systems)","Medium Voltage (MV)","Protection Technology","AutoCAD","PVsyst","DIgSILENT","Technical Documentation","SCADA\u002FMonitoring Concepts","CAD Planning","System Integration","English (fluent)","German (C1 level)","Germany","2026-07-01T16:46:55+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":144,"slug":145,"title":146,"description":147,"skills":148,"budget":19,"duration":151,"location":19,"onsitePercent":152,"contractType":22,"foundAt":153,"category":154},17432,"projektingenieur-umspannwerke-netzausbau-mwd","Projektingenieur Umspannwerke & Netzausbau (m\u002Fw\u002Fd)","Projektingenieur für Umspannwerke und Netzausbau mit Fokus auf Koordination zwischen Planungsbüros, Fachfirmen und Betriebsstandorten. Verantwortung für technische Dokumentation von Hochspannungsanlagen und Überwachung von Projektfortschritten. Unterstützung bei Planung und Umsetzung neuer Umspannwerksstandorte.",[43,44,80,149,18,13,150],"Hochspannungsprojekte","Stakeholder-Management","3 Jahre (Option auf Verlängerung), Start: 01.09.2026",30,"2026-07-01T16:46:01+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":156,"slug":157,"title":158,"description":159,"skills":160,"budget":19,"duration":19,"location":169,"onsitePercent":55,"contractType":22,"foundAt":170,"category":171},17417,"fe-wissenschaftler-mwd","F&E-Wissenschaftler (m\u002Fw\u002Fd)","Leitung von F&E-Projekten zur Entwicklung innovativer Katalysatoren mit Herstellung und Testung in verschiedenen Maßstäben. Unterstützung der Rezeptskalierung und des Produkttransfers von F&E zur Produktion. Leitung eines Teams von Laborassistenten und -technikern mit technischem Support für Produktions- und Vertriebsteams.",[161,162,163,164,165,166,167,168,67],"Heterogene Katalyse","Katalysatorherstellung","Leistungsprüfung","Auswertung von Leistungsdaten","Charakterisierung fester Katalysatoren","Projektleitung","Teamleitung","Englisch fließend","Bruckmühl, Bayern","2026-07-01T15:25:24+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":173,"slug":174,"title":175,"description":176,"skills":177,"budget":19,"duration":19,"location":140,"onsitePercent":184,"contractType":117,"foundAt":185,"category":186},17341,"international-project-manager-utility-scale-solar-bess","International Project Manager – Utility-Scale Solar & BESS","Erfahrener Project Manager für internationale Utility-Scale Solar- und Batteriespeicherprojekte in Europa gesucht. Verantwortung für Projekte von Vertragsabschluss bis zur kommerziellen Inbetriebnahme mit Fokus auf Qualität, Kosten und Zeitplan. Deutsche Sprachkenntnisse erforderlich.",[178,179,180,181,182,183,128],"Project Management","Utility-Scale Solar","EPC Projects","Stakeholder Management","Construction Management","German fluency",0,"2026-07-01T12:28:35+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":188,"slug":189,"title":190,"description":191,"skills":192,"budget":199,"duration":200,"location":201,"onsitePercent":202,"contractType":22,"foundAt":203,"category":204},17320,"projektentwickler-pv-anlagen-muenchen","Projektentwickler PV Anlagen München","Suche nach Projektentwickler für Photovoltaik- und Agri-PV-Anlagen im Raum München. Aufgaben umfassen Standortidentifikation, Akquise, Vertragsverhandlungen und Genehmigungsprozessbegleitung. Erforderlich sind Erfahrung in PV-Projektentwicklung und B2B-Vertrieb im Bereich Erneuerbare Energien.",[193,194,195,196,181,197,198,67,12],"Projektentwicklung Photovoltaik","Akquise PV-Projekte","B2B Vertrieb","Vertragsverhandlung","Technisches Verständnis PV","Wirtschaftlichkeitsberechnung","VB","12 Monate","München",75,"2026-07-01T11:30:18+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":206,"slug":207,"title":208,"description":209,"skills":210,"budget":19,"duration":217,"location":218,"onsitePercent":219,"contractType":22,"foundAt":220,"category":221},17306,"projektleitung-pv-aufdachanlagen","Projektleitung PV Aufdachanlagen","Gesucht wird ein erfahrener Projektleiter für die Leitung von Photovoltaik-Aufdachanlagen-Projekten im Mittelspannungsbereich. Aufgaben umfassen Projektplanung, Koordination der Projektierungs- und Bauphase, Stakeholder-Abstimmung und Projektcontrolling. Einsatz zu 75% remote und 25% vor Ort deutschlandweit.",[166,49,211,212,213,214,131,215,18,216],"Aufdachanlagen","Mittelspannungsbereich","VDE 4110","Schaltpläne lesen","Batteriespeichersysteme","Budgetplanung","3-6 Monate","Deutschland",25,"2026-07-01T10:30:38+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":223,"slug":224,"title":225,"description":226,"skills":227,"budget":19,"duration":235,"location":236,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":237,"category":238},17297,"entwicklung-von-vermarktungsstrategien-fuer-kohlefolgeprojekte","Entwicklung von Vermarktungsstrategien für Kohlefolgeprojekte","Entwicklung von Vermarktungsstrategien für Kohlefolgeprojekte mit Fokus auf Identifikation alternativer Verwertungswege für extrahierte Trockenkohle. Durchführung von Marktanalysen, Suche nach potentiellen Kunden und Partnern in Europa sowie Unterstützung bei Produktmodifikation. Analyse bestehender Netzwerke im Bereich Kohleprodukte zur Geschäftsentwicklung.",[228,229,230,231,232,233,234],"Kohleprodukte","Montanwachs","Aktivkohle","Industrielle Verfahren","Marktanalyse","Netzwerkaufbau","Geschäftsentwicklung","10 Monate, Start 01.08.2026","Seegebiet Mansfelder Land, Sachsen-Anhalt","2026-07-01T10:26:25+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":240,"slug":241,"title":242,"description":243,"skills":244,"budget":19,"duration":252,"location":253,"onsitePercent":21,"contractType":22,"foundAt":254,"category":255},17222,"freileitungsstatiker-tragwerksingenieur-mwd","Freileitungsstatiker \u002F Tragwerksingenieur (m\u002Fw\u002Fd)","Freelance-Position für einen Freileitungsstatiker\u002FTragwerksingenieur zur Durchführung von Mast- und Seilberechnungen, Spannweitenberechnungen und Erstellung technischer Nachweise. Einsatz in Köln und Baden-Württemberg im Hybrid-Modell für bis zu 2 Jahre.",[245,246,247,248,249,250,251],"Freileitungsstatik","Mast- und Seilberechnungen","DIN EN 50341","Hoch- und Höchstspannungsprojekte","Tragwerksplanung","Freileitungsspezifische Berechnungssoftware","Bauingenieurwesen","bis 2 Jahre","Köln, Baden-Württemberg","2026-06-30T16:10:36+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":257,"slug":258,"title":259,"description":260,"skills":261,"budget":19,"duration":266,"location":19,"onsitePercent":184,"contractType":22,"foundAt":267,"category":268},17204,"contract-manager-fuer-onshore-windparks","Contract Manager für Onshore Windparks","Unterstützung im Contract Management für einen Projektentwickler im Bereich Onshore Windparks. Verantwortung für Erstellung und Bearbeitung projektbezogener Verträge, insbesondere Nutzungsverträge mit Landeigentümern. Überwachung von Vertragsinhalten, Fristen und Zahlungen sowie Kommunikation mit Vertragspartnern und Behörden.",[262,263,264,265,46,18],"Vertragsmanagement","Vertragsrecht","Grundbuchwesen","Rechtswissenschaften","6 Monate + Verlängerung","2026-06-30T15:30:16+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"id":270,"slug":271,"title":272,"description":273,"skills":274,"budget":19,"duration":19,"location":280,"onsitePercent":55,"contractType":22,"foundAt":281,"category":282},17199,"prozessingenieur-verfahrenstechnik-mwd-2","Prozessingenieur Verfahrenstechnik (m\u002Fw\u002Fd)","Verfahrenstechnische Betreuung von Produktionsprozessen und Equipment-Lebenszyklen. Analyse und Optimierung bestehender Produktionsprozesse sowie Leitung von Investitionsprojekten und Produktionsversuchen. Durchführung von Wirtschaftlichkeitsanalysen und Know-how-Transfer im Produktionsnetzwerk.",[68,275,18,276,277,278,279,67,12],"Prozesstechnik","Analyse","Planung","Koordination","Qualitätsmanagement","Meitingen, Bayern","2026-06-30T15:26:33+00:00",{"id":25,"slug":26,"label":27},{"items":284},[]]