[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"project-business-analyst-cobolassembler-zu-java-migration-mwd":3,"similar-business-analyst-cobolassembler-zu-java-migration-mwd":32},{"id":4,"slug":5,"title":6,"skills":7,"budget":18,"duration":19,"location":18,"onsitePercent":20,"contractType":21,"foundAt":22,"category":23,"description":27,"rawText":28,"webTitle":6,"webText":29,"language":30,"projectId":18,"sourceUrl":31},12976,"business-analyst-cobolassembler-zu-java-migration-mwd","Business Analyst COBOL\u002FAssembler zu Java Migration (m\u002Fw\u002Fd)",[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17],"Business Analysis","COBOL","Assembler","Java","Mainframe","Legacy-Systeme","Migrationsmanagement","Anforderungsmanagement","Finanzbereich","Dokumentation",null,"12 Monate + Verlängerung (quartalsweise Aufträge)",0,"contracting","2026-06-15T14:36:14+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},8,"it_consulting","Projektmanagement & Beratung","Erfahrene Business Analysten werden für ein Transformationsprogramm im Finanzumfeld gesucht, um die Modernisierung von Mainframe-Anwendungen (COBOL\u002FAssembler) zu einer Java-basierten Zielarchitektur zu begleiten. Aufgaben umfassen Analyse bestehender Systeme, Dokumentation von Anforderungen, Übersetzung der Business-Logik in fachliche Spezifikationen und Unterstützung bei Migrationswellen. Enge Abstimmung mit Entwicklung, Architektur und Fachbereichen sowie Unterstützung von Testkonzeption und fachlicher Abnahme sind erforderlich.","Business Analyst COBOL\u002FAssembler zu Java Migration (m\u002Fw\u002Fd)\n\nArbeitsform: Remote\n\nBereich: Project Delivery\n\nStart: ASAP\n\nDauer: > 12 months\n\nFür ein Transformationsprogramm im Finanzumfeld suchen wir erfahrene Business Analysten zur Begleitung der Modernisierung von Mainframe-Anwendungen (COBOL\u002FAssembler) hin zu einer Java-basierten Zielarchitektur.AufgabenAnalyse bestehender COBOL-\u002FAssembler-Anwendungen und fachlicher Prozesse:Aufnahme und Dokumentation von Anforderungen (Fachbereich & IT)Übersetzung der bestehenden Business-Logik in fachliche Spezifikationen für Java-ZielsystemeUnterstützung bei der Definition von Zielprozessen und Schnittstellen (APIs)Begleitung von Migrationswellen inkl. Impact-AnalyseEnge Abstimmung mit Entwicklung, Architektur und FachbereichenUnterstützung von Testkonzeption und fachlicher Abnahme (COBOL vs. Java)Key RequirementsMehrjährige Erfahrung als Business Analyst oder Migrationsmanager im FinanzbereichErfahrung in Legacy-Systemen (COBOL, Assembler, Mainframe) und deren ModernisierungErfahrung mit JAVAFähigkeit, komplexe Altlogik strukturiert zu analysieren und zu dokumentierenNice to HaveVerständnis von Kredit-, Zahlungsverkehrs- oder BestandsprozessenErfahrung in Transformations-\u002FMigrationsprojekten von VorteilStarke Kommunikationsfähigkeit zwischen Business und ITGern erste agile KenntnisseProjektsprache DeutschOther DetailsStart: kurzfristig, in Absprache.\nAuslastung: 50-100 % je nach Verfügbarkeit.\nLaufzeit: 12 Monate + Verlängerung (quartalsweise Aufträge).\nOrt: Remote.\n\nAnsprechpartner: Christopher Fennel\n\nE-Mail: Christopher.Fennel@emagine.de\n\nTel: +49 211 863266-49","Für ein Transformationsprogramm im Finanzsektor suchen wir erfahrene Business Analysten zur Begleitung der Modernisierung von Mainframe-Anwendungen. Sie unterstützen die Migration von COBOL- und Assembler-basierten Systemen hin zu einer Java-gestützten Zielarchitektur.\n\nIhre Aufgaben umfassen die Analyse bestehender Legacy-Anwendungen und fachlicher Prozesse, die Aufnahme und Dokumentation von Anforderungen aus Fachbereich und IT sowie die Übersetzung der bestehenden Business-Logik in fachliche Spezifikationen für Java-Zielsysteme. Sie unterstützen bei der Definition von Zielprozessen und Schnittstellen (APIs), begleiten Migrationswellen inklusive Impact-Analysen und arbeiten eng mit Entwicklung, Architektur und Fachbereichen zusammen. Darüber hinaus unterstützen Sie die Testkonzeption und fachliche Abnahme.\n\nWir erwarten mehrjährige Erfahrung als Business Analyst oder Migrationsmanager im Finanzbereich, fundierte Kenntnisse in Legacy-Systemen (COBOL, Assembler, Mainframe) und deren Modernisierung sowie Erfahrung mit Java. Sie sollten in der Lage sein, komplexe Altlogik strukturiert zu analysieren und zu dokumentieren.\n\nVorteilhaft sind Verständnis von Kredit-, Zahlungsverkehrs- oder Bestandsprozessen, Erfahrung in Transformations- und Migrationsprojekten, starke Kommunikationsfähigkeit zwischen Business und IT sowie erste agile Kenntnisse.\n\nDas Projekt ist remote ausgerichtet, startet kurzfristig und läuft über mindestens 12 Monate mit Verlängerungsoption. Die Auslastung beträgt 50–100 % je nach Verfügbarkeit. Projektsprache ist Deutsch.","de","https:\u002F\u002Fportal.emagine.org\u002Fjobs\u002F177557",{"items":33},[34,52,72,93,108,126,142,161,175,189,208,228,246,259,273],{"id":35,"slug":36,"title":37,"skills":38,"budget":18,"duration":49,"location":18,"onsitePercent":20,"contractType":21,"foundAt":50,"category":51},13022,"marketing-experte","Marketing Experte",[39,40,41,42,43,44,45,46,47,48],"Brand Management","Marketing Strategy","Trade Marketing","FMCG","Beauty\u002FDermokosmetik","Consumer Health","Channel Activation","Market Entry Strategy","Social Media Marketing","E-Commerce Marketing","ab Juli, Laufzeit nach Absprache","2026-06-15T16:45:49+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":53,"slug":54,"title":55,"skills":56,"budget":18,"duration":67,"location":68,"onsitePercent":69,"contractType":21,"foundAt":70,"category":71},13021,"contract-und-claimmanager-fuer-erdkabelsystem-projekt","Contract- und Claimmanager für Erdkabelsystem-Projekt",[57,58,59,60,61,62,63,64,65,66],"Contract Management","Claim Management","BGB-Kenntnisse","MS Office (Word, Excel)","Jira","EPLASS","ThinkProject","Englisch (verhandlungssicher)","Vertragsanalyse","Verhandlungsführung","6 Monate+","D3",60,"2026-06-15T16:30:20+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":73,"slug":74,"title":75,"skills":76,"budget":18,"duration":88,"location":89,"onsitePercent":90,"contractType":21,"foundAt":91,"category":92},13017,"senior-it-product-manager-mwd","Senior IT Product Manager (m\u002Fw\u002Fd)",[77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87],"Product Management","Product Strategy","Service Now","Agile Methodologies","Enterprise Service Management","User Experience","Analytical Thinking","Communication Skills","Budget Management","DevOps","IT Compliance","24+ months","Basel",100,"2026-06-15T16:11:35+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":94,"slug":95,"title":96,"skills":97,"budget":18,"duration":18,"location":18,"onsitePercent":105,"contractType":21,"foundAt":106,"category":107},13012,"licence-supplier-manager-wmd","Licence Supplier Manager (w\u002Fm\u002Fd)",[98,99,100,101,102,103,104],"IT Einkaufswesen","Einkaufswesen","Lizenzrecht","MS Office","SAP","Deutsch (verhandlungssicher)","Englisch (fließend)",40,"2026-06-15T15:45:07+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":109,"slug":110,"title":111,"skills":112,"budget":18,"duration":123,"location":18,"onsitePercent":18,"contractType":21,"foundAt":124,"category":125},13007,"requirements-engineer-business-analyst-mit-devops-und-datenmodellierung","Requirements Engineer \u002F Business Analyst mit DevOps und Datenmodellierung",[113,114,115,86,116,117,118,119,120,121,122],"Anforderungsanalyse","Datenmodellierung","Innovator","CI\u002FCD","Infrastructure as Code","WCAG 2.1 AA","Geschäftslogik","CRUD-Operationen","Auswirkungsanalyse","Deutsch","4 Monate+","2026-06-15T15:30:28+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":127,"slug":128,"title":129,"skills":130,"budget":18,"duration":18,"location":137,"onsitePercent":138,"contractType":139,"foundAt":140,"category":141},12996,"senior-account-manager-vertrieb-mwd","(Senior) Account Manager Vertrieb (m\u002Fw\u002Fd)",[131,132,133,66,134,135,136],"Vertrieb","Account Management","Neukundenakquise","Personalmanagement","IT-Affinität","Kommunikation","Dresden",50,"permanent","2026-06-15T15:27:01+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":143,"slug":144,"title":145,"skills":146,"budget":18,"duration":157,"location":158,"onsitePercent":138,"contractType":21,"foundAt":159,"category":160},12986,"consulting-dms","Consulting DMS",[147,148,149,150,151,152,153,154,155,156],"Dokumentenmanagementsysteme","Workflow-Design","Rechteverwaltung","IT-Systemintegration","DMS Domea 2.0","Installation","Konfiguration","IT-Architektur","Systemintegration","Beratung","ab 15.07.2026","Düsseldorf","2026-06-15T15:25:41+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":162,"slug":163,"title":164,"skills":165,"budget":18,"duration":18,"location":137,"onsitePercent":20,"contractType":139,"foundAt":173,"category":174},12985,"it-projektmanager-mwd-6","IT - Projektmanager (m\u002Fw\u002Fd)",[166,167,168,169,170,61,171,15,172],"Projektmanagement","PMI","PRINCE2","Scrum","MS Project","Kommunikationsfähigkeit","Stakeholder-Management","2026-06-15T15:25:33+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":176,"slug":177,"title":178,"skills":179,"budget":18,"duration":18,"location":18,"onsitePercent":18,"contractType":139,"foundAt":187,"category":188},12949,"resource-manager-2","Resource Manager",[180,181,182,183,184,185,186],"Resource Management","Project Management","Excel","Analytical Skills","Stakeholder Management","German","English","2026-06-15T13:31:54+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":190,"slug":191,"title":192,"skills":193,"budget":18,"duration":203,"location":204,"onsitePercent":205,"contractType":21,"foundAt":206,"category":207},12948,"zuken-e3-consultant","Zuken E3 Consultant",[194,195,196,197,198,199,200,201,202],"Zuken E3","Architektur","Multi User Setup","Datenbank Setup","Replikation","Connectivity","Versionsrollouts","PLM Windchill","PTC Tools","3-6 Monate, Start 07.07.2026","Luzern",25,"2026-06-15T13:30:36+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":209,"slug":210,"title":211,"skills":212,"budget":18,"duration":224,"location":225,"onsitePercent":90,"contractType":21,"foundAt":226,"category":227},12934,"design-transformation-lead-crm-bsi-bpmn-ki","Design & Transformation Lead (CRM) – BSI \u002F BPMN \u002F KI",[213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223],"BPMN 2.0","CRM","BSI Customer Suite","Prozessoptimierung","End-to-End-Prozessgestaltung","Fit-to-Standard-Ansätze","KPI-Definition","Lean","Six Sigma","KI-Verständnis","Automatisierung","01.07.2026 - 30.06.2027","Bern","2026-06-15T12:31:39+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":229,"slug":230,"title":231,"skills":232,"budget":18,"duration":241,"location":242,"onsitePercent":138,"contractType":243,"foundAt":244,"category":245},12933,"technical-product-owner-mwd","Technical Product Owner (m\u002Fw\u002Fd)",[233,234,235,236,15,237,238,239,184,122,240],"Technical Product Owner","Product Owner","Product Manager","Backlog-Management","Agile Methoden","SAFe","Softwarearchitekturen","Englisch","36 Monate, Start Juni 2026","Frankfurt","temp_work","2026-06-15T12:31:19+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":247,"slug":248,"title":249,"skills":250,"budget":18,"duration":18,"location":158,"onsitePercent":138,"contractType":21,"foundAt":257,"category":258},12926,"voranalyse-und-ausschreibungsvorbereitung-rechenzentrum","Voranalyse und Ausschreibungsvorbereitung Rechenzentrum",[251,252,253,254,255,256,156,17],"Rechenzentrum-Betrieb","Bankaufsichtsrecht","DORA","IKT-Drittanbieter-Bewertung","Notfallplanung","Business Continuity Management","2026-06-15T12:26:02+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":260,"slug":261,"title":262,"skills":263,"budget":18,"duration":18,"location":242,"onsitePercent":138,"contractType":21,"foundAt":271,"category":272},12889,"technischer-product-owner-it-mwd","Technischer Product Owner IT (m\u002Fw\u002Fd)",[234,169,238,264,265,266,195,267,268,269,270],"Backlog Management","Agile Softwareentwicklung","User Stories","Security","Datenschutz","Compliance","Koordination","2026-06-15T11:25:22+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26},{"id":274,"slug":275,"title":276,"skills":277,"budget":18,"duration":18,"location":284,"onsitePercent":90,"contractType":243,"foundAt":285,"category":286},12875,"senior-process-analyst-mfd","Senior Process Analyst (m\u002Ff\u002Fd)",[278,279,280,281,282,184,283,17,240,122],"Prozessanalyse","Prozessdesign","BPMN","Prozessmodellierung","Workshop-Facilitation","Geschäftsprozessmanagement","Böblingen","2026-06-15T10:55:45+00:00",{"id":24,"slug":25,"label":26}]