[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"project-automatisierungsingenieur-mwd-4":3,"similar-automatisierungsingenieur-mwd-4":37,"matching-freelancers-automatisierungsingenieur-mwd-4":273},{"id":4,"slug":5,"title":6,"description":7,"skills":8,"budget":23,"duration":23,"location":24,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":27,"category":28,"rawText":32,"webTitle":6,"webText":33,"language":34,"projectId":35,"sourceUrl":36},13964,"automatisierungsingenieur-mwd-4","Automatisierungsingenieur (m\u002Fw\u002Fd)","Planung, Programmierung und Inbetriebnahme von SPS-Steuerungen (Siemens TIA Portal) für PEM Elektrolyseur-Teststände. Entwicklung von Automatisierungskonzepten, Erstellung von HMI-Visualisierungen und Fehleranalysen. Einhaltung internationaler Regelwerke wie Explosionsschutz und funktionale Sicherheit.",[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22],"Automatisierungstechnik","SPS-Steuerungen","Siemens TIA Portal","Siemens WinCC Unified","Beckhoff TwinCAT","HMI","CAD","E-Plan","Regelungstechnik","Funktionale Sicherheit","Feldbussysteme","Hardwareplanung","Programmierung","Inbetriebnahme",null,"Hamburg",100,"contracting","2026-06-19T12:25:31+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},10,"electrical","Elektrotechnik & Elektronik","Automatisierungsingenieur (m\u002Fw\u002Fd)\nProjektnummer: FE44-22986-HH\nStandort: Hamburg, Hamburg\nArbeitsweise: Vor Ort\nLaufzeit: Keine Angabe\nStartdatum: Keine Angabe\n\nDein Verantwortungsbereich:\n- Planung, Programmierung und Inbetriebnahme von SPS-Steuerungen (Siemens TIA Portal)\n\n- Entwicklung und Optimierung von Automatisierungskonzepten für PEM Elektrolyseur-Teststände\n\n- Erstellung von Visualisierungen (HMI, WinCC Unified) zur Bedienung und Überwachung der Teststände\n\n- Durchführung von Fehleranalysen und Störungsbehebungen\n\n- Dokumentation der Steuerungssoftware und technischen Abläufe\n\n- Zusammenarbeit mit internen Abteilungen sowie externen Partnern und Kunden\n\n- Spezifikation von internen und externen Steuerungsschnittstellen\n\n- Einhaltung von internationalen Regelwerken und Vorschriften, z.B. Explosionsschutz, Funktionale Sicherheit, Normen für die Softwareerstellung\n\nDas bringst du mit:\n- Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Elektro-\u002FAutomatisierungstechnik oder gleichwertige Aus- mit Weiterbildung\n\n- Erfahrungen in der Planung, Projektierung und Umsetzung von Automatisierungssystemen\n\n- Idealerweise Kenntnisse in Siemens (Step7, TIA) und Beckhoff (Twincat)\n\n- Fähigkeiten im Umgang mit gängigen Visualisierungstools (Siemens WinCC Unified)\n\n- Erfahrungen in der Hardwareplanung mit Elektro CAD Systemen, E-Plan wünschenswert\n\n- Kenntnisse in den Bereichen Regelungstechnik, technische Vorschriften und Regelwerke, Programmierung von Sicherheitssteuerungen und Umgang mit Feldbussystemen\n\n- Gute fachbezogene Englischkenntnisse\n\nSkills: Automatisierungstechnik, CAD, Dokumentation, Entwicklung, Funktionale Sicherheit, HMI, Hardwareplanung, Inbetriebnahme, Optimierung, Planung, Programmierung, Projektierung, Regelungstechnik, SPS, SPS-Steuerungen, Sicherheit, Spezifikation, Umsetzung, WinCC\n\nAnsprechpartner:\nYvonne Huhle\nTalent Acquisition Expert\nFERCHAU GmbH, Niederlassung Hamburg-City\nNagelsweg 33-35\n20097 Hamburg\n+49 40 209449 - 243\nhamburg-city@ferchau.com","Wir suchen einen erfahrenen Automatisierungsingenieur (m\u002Fw\u002Fd) für unseren Standort in Hamburg. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Planung, Programmierung und Inbetriebnahme von SPS-Steuerungen sowie die Entwicklung und Optimierung von Automatisierungskonzepten für Elektrolyseur-Teststände.\n\nIhre Aufgaben umfassen die Erstellung von Visualisierungen zur Bedienung und Überwachung der Teststände, Fehleranalysen und Störungsbehebungen sowie die umfassende Dokumentation von Steuerungssoftware und technischen Abläufen. Sie arbeiten eng mit internen Abteilungen sowie externen Partnern und Kunden zusammen und spezifizieren interne und externe Steuerungsschnittstellen. Dabei beachten Sie internationale Regelwerke und Vorschriften wie Explosionsschutz und funktionale Sicherheit.\n\nFür diese Position bringen Sie ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der Elektro- oder Automatisierungstechnik oder eine gleichwertige Aus- und Weiterbildung mit. Sie verfügen über nachgewiesene Erfahrungen in der Planung, Projektierung und Umsetzung von Automatisierungssystemen. Kenntnisse in Siemens TIA Portal und idealerweise auch in Beckhoff TwinCAT sind erforderlich. Erfahrungen mit Visualisierungstools wie WinCC Unified sowie Hardwareplanung mit CAD-Systemen runden Ihr Profil ab.\n\nDarüber hinaus sollten Sie Kenntnisse in Regelungstechnik, technischen Vorschriften, Sicherheitssteuerungen und Feldbussystemen mitbringen. Gute fachbezogene Englischkenntnisse sind notwendig. Die Position ist vor Ort in Hamburg zu besetzen.","de","FE44-22986-HH","https:\u002F\u002Ftouch.ferchau.com\u002Fde\u002Fde\u002Fprojekt\u002F509596",{"items":38},[39,55,73,87,104,124,140,157,171,188,204,217,232,247,259],{"id":40,"slug":41,"title":42,"description":43,"skills":44,"budget":23,"duration":23,"location":23,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":53,"category":54},14021,"site-manager-electrical-instrumentation-hvdc-project","Site Manager – Electrical & Instrumentation (HVDC Project)","Lead all E&I installation activities on an HVDC project site, including HV equipment, cabling, and systems integration. Manage subcontractors, coordinate with cross-functional teams, and ensure HSE compliance throughout installation and commissioning phases.",[45,46,47,48,49,50,51,52],"Site Management","Electrical & Instrumentation","HV\u002FMV Systems","HVDC Projects","Cable Installation","Subcontractor Management","HSE Compliance","Commissioning","2026-06-19T14:28:23+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":56,"slug":57,"title":58,"description":59,"skills":60,"budget":23,"duration":23,"location":70,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":71,"category":72},14010,"elektrokonstrukteur-mwd-10","Elektrokonstrukteur (m\u002Fw\u002Fd)","Erstellung und Pflege von Stromlaufplänen mit CAE-Systemen wie EPLAN Electric P8. Auslegung elektrischer Komponenten für Maschinen und Anlagen sowie Erstellung technischer Unterlagen. Zusammenarbeit mit Konstruktion und Projektleitung bei der Projektumsetzung.",[61,62,63,64,65,66,67,9,68,69,22],"EPLAN","WSCAD","CAE","Elektrokonstruktion","Elektrotechnik","Stromlaufpläne","Schaltschrankplanung","Anlagenbau","Sensoren","Braunschweig","2026-06-19T14:25:59+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":74,"slug":75,"title":76,"description":77,"skills":78,"budget":23,"duration":23,"location":84,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":85,"category":86},14007,"elektriker-schiffbau-mwd","Elektriker Schiffbau (m\u002Fw\u002Fd)","Prüfung und Inbetriebnahme von elektrischen Anlagen auf Schiffen. Durchführung von Messungen, Funktionsprüfungen und Fehlersuche an elektrischen Systemen. Erstellung von Prüfberichten und technischer Dokumentation.",[65,22,79,80,81,82,83],"Prüfung","Fehlersuche","Schiffbau","Mechatronik","Dokumentation","Berne, Niedersachsen","2026-06-19T14:25:34+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":88,"slug":89,"title":90,"description":91,"skills":92,"budget":23,"duration":23,"location":100,"onsitePercent":101,"contractType":26,"foundAt":102,"category":103},13986,"projektingenieur-elektrotechnik-mwd-siemens","Projektingenieur Elektrotechnik (m\u002Fw\u002Fd) Siemens","Technische Auftragsabwicklung von Kundenaufträgen in der Elektrotechnik, von der Projektklärung bis zur Auslegung und Montage. Erstellung und Prüfung technischer Dokumente wie Stromlaufpläne und Schaltungsunterlagen. Enge Zusammenarbeit mit Kunden, Engineering Team und Fertigung vom Auftragseingang bis zur Projektabnahme.",[65,93,61,94,95,96,97,98,66,99],"Technische Auftragsabwicklung","ELCAD","Teamcenter","Engineering Base","MS Office","SAP","Hoch- und Mittelspannung","Erlangen, Bayern",50,"2026-06-19T13:25:51+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":105,"slug":106,"title":107,"description":108,"skills":109,"budget":120,"duration":23,"location":23,"onsitePercent":101,"contractType":121,"foundAt":122,"category":123},13975,"project-engineer-elektrotechniek","Project Engineer Elektrotechniek","Gesucht wird ein Project Engineer Elektrotechniek für ein etabliertes Installationsunternehmen, der verantwortlich für anspruchsvolle Utility-Projekte ist. Die Rolle umfasst die Koordination von elektrotechnischen Projekten von der Konzeptentwicklung bis zur Übergabe, einschließlich Zusammenarbeit mit Kunden, BIM-Modellierern und Maschinenbauingenieuren. Der Kandidat sollte technisch versiert sein, Projekte eigenständig koordinieren können und über Kenntnisse relevanter NEN-Normen verfügen.",[110,111,112,113,114,115,116,117,118,119],"Elektrotechniek","Utiliteitsbouw","Projektengineering","NEN 1010","NEN 3140","BIM","Installatietechniek","Technisches Zeichnen","Projektkoordination","Kundenberatung","bis zu €5500 pro Monat","permanent","2026-06-19T12:32:31+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":125,"slug":126,"title":127,"description":128,"skills":129,"budget":23,"duration":23,"location":137,"onsitePercent":101,"contractType":121,"foundAt":138,"category":139},13963,"projektmanager-elektrokonstruktion-mwd-in-direktvermittlung","Projektmanager Elektrokonstruktion (m\u002Fw\u002Fd) - in Direktvermittlung","Gesucht wird ein Projektmanager für Elektrokonstruktion zur aktiven Gestaltung effizienter Engineering-Prozesse und Automatisierung von Schaltplanungen. Die Rolle umfasst die zentrale Koordination bereichsübergreifender Zusammenarbeit und den Aufbau eines intelligenten Systems zur automatisierten Generierung von Schaltplänen.",[130,64,131,65,132,133,134,135,136],"Projektmanagement","Automatisierung","Schaltschrank-\u002FSchaltplanprozesse","Konfiguration","Varianten-Management","Deutsch","Englisch","Vechta, Niedersachsen","2026-06-19T12:25:24+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":141,"slug":142,"title":143,"description":144,"skills":145,"budget":23,"duration":153,"location":154,"onsitePercent":101,"contractType":26,"foundAt":155,"category":156},13958,"e-plan-administrator-mwd","E-Plan Administrator (m\u002Fw\u002Fd)","Freelance-Position für EPLAN CAD\u002FCAE-Administration und -Weiterentwicklung (EPLAN Electric P8 \u002F Platform 2026) bei Kundenunternehmen in Darmstadt. Aufgaben umfassen Konfiguration, Basisprojekt-Aufbau, Stammdatenverwaltung, Makro-Erstellung und Unterstützung des Elektrokonstrukteur-Teams. Hybrid-Modell mit 2-3 Tagen vor Ort, 3-6 Monate Laufzeit, Verlängerung möglich.",[146,147,64,148,149,150,151,152],"EPLAN Electric P8","CAD\u002FCAE-Systeme","Datenbanken (SQL, Access)","Makros","SPS-Strukturen","Engineering-Dokumentation","Deutsch C1","3–6 Monate, Verlängerung möglich","Darmstadt","2026-06-19T11:55:40+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":158,"slug":159,"title":160,"description":161,"skills":162,"budget":23,"duration":23,"location":168,"onsitePercent":101,"contractType":26,"foundAt":169,"category":170},13948,"technischer-zeichner-elektrotechnik-mwd","Technischer Zeichner Elektrotechnik (m\u002Fw\u002Fd)","Erstellung und Bearbeitung technischer Zeichnungen und Pläne im Bereich Elektrotechnik mit AutoCAD und EPLAN. Pflege von Geräte- und Kabellisten sowie Verwaltung technischer Dokumentationen. Unterstützung der Projekttechniker und Überprüfung der Einhaltung elektrotechnischer Normen.",[163,61,65,164,165,166,115,167],"AutoCAD","Technische Zeichnungen","Gebäudetechnik","Revit","Elektrotechnische Normen","Graz","2026-06-19T11:25:47+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":172,"slug":173,"title":174,"description":175,"skills":176,"budget":23,"duration":23,"location":185,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":186,"category":187},13945,"elektroniker-betriebliche-instandhaltung-mwd","Elektroniker betriebliche Instandhaltung (m\u002Fw\u002Fd)","Unterstützung eines Kunden als Elektroniker für betriebliche Instandhaltung mit Fokus auf Wartung und Überwachung von Produktionsanlagen, Störungsanalyse in Automatisierungs-\u002FSteuerungssystemen sowie Instandsetzung von Aktoren und Sensoren. Aufgaben umfassen Kalibrierung, Dokumentation nach Qualitätsvorgaben und Auftragsbearbeitung in SAP.",[177,10,9,178,164,179,180,181,182,183,69,184],"Elektroniker Betriebstechnik","Prozessleitsysteme","Schaltpläne","Störungssuche","SAP-PM","ERP-Systeme","Instandhaltung","Kalibrierung","Wiesbaden","2026-06-19T11:25:26+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":189,"slug":190,"title":191,"description":192,"skills":193,"budget":23,"duration":23,"location":201,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":202,"category":203},13930,"sps-programmiererautomatisierungstechniker-mwd","SPS-Programmierer\u002FAutomatisierungstechniker (m\u002Fw\u002Fd)","Entwicklung und Optimierung von SPS-Programmen für Siemens S7-1200\u002F1500 im Bereich Wasser- und Abwassertechnik. Durchführung von Inbetriebnahmen, Fehlerdiagnose und Dokumentation. Enge Zusammenarbeit mit Projektteams und Schulung von Anwendern.",[194,195,196,197,198,199,9,200],"SPS-Programmierung","Siemens S7","TIA Portal","WinCC","Profinet","Profibus","Wasser- und Abwassertechnik","Bremen","2026-06-19T10:26:47+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":205,"slug":206,"title":207,"description":208,"skills":209,"budget":23,"duration":23,"location":214,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":215,"category":216},13898,"projektleitung-e-planung-industriegebaeude-mwd","Projektleitung & E-Planung Industriegebäude (m\u002Fw\u002Fd)","Eigenständige Planung und Projektierung von elektrotechnischen Anlagen im Industrieumfeld mit Erstellung von Stromlaufplänen und Schaltplänen mittels EPLAN. Technische Auslegung von Komponenten, Mitwirkung bei Ausschreibungsunterlagen und Projektbegleitung auf Baustellen.",[65,61,210,66,179,163,211,212,68,213],"Elektroplanung","Projektleitung","Projektierung","Koordination","Linz","2026-06-19T09:26:46+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":218,"slug":219,"title":220,"description":221,"skills":222,"budget":23,"duration":23,"location":229,"onsitePercent":25,"contractType":121,"foundAt":230,"category":231},13894,"elektroniker-betriebstechnik-mwd-in-direktvermittlung","Elektroniker Betriebstechnik (m\u002Fw\u002Fd) in Direktvermittlung","Durchführung von Wartungs-, Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an Produktions- und Versorgungsanlagen. Installation, Umbau und Inbetriebnahme von Maschinen und technischen Anlagen. Analyse und Behebung von Störungen zur Sicherstellung eines reibungslosen Anlagenbetriebs.",[177,183,9,223,224,225,226,227,228],"SPS","Elektrik","Pneumatik","Mechanik","Steuerungstechnik","Antriebstechnik","Weißenfels, Sachsen-Anhalt","2026-06-19T09:26:15+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":233,"slug":234,"title":235,"description":236,"skills":237,"budget":23,"duration":23,"location":244,"onsitePercent":25,"contractType":121,"foundAt":245,"category":246},13892,"betriebselektriker-mwd-4","Betriebselektriker (m\u002Fw\u002Fd)","Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an klassischen Industrieanlagen sowie Fehlersuche und Störungsbeseitigung an elektrischen Systemen. Installation und Anschluss neuer Maschinen mit Überwachung der Energieversorgung im 2-Schichtmodell.",[238,183,239,240,241,179,242,243],"Betriebstechnik","Industrieanlagen","Steuerungs- und Regeltechnik","Messgeräte","technische Zeichnungen","mechanische Instandhaltung","Spittal an der Drau, Kärnten","2026-06-19T09:25:58+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":248,"slug":249,"title":250,"description":251,"skills":252,"budget":23,"duration":23,"location":256,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":257,"category":258},13870,"inbetriebsetzer-bei-siemens-mwd","Inbetriebsetzer bei Siemens (m\u002Fw\u002Fd)","Elektroinstallationsarbeiten und Montagearbeiten bei Siemens in Erlangen. Aufgaben umfassen Umzugsarbeiten von Daten- und Elektrotechniken, Montage und Prüfung von Brandmeldeanlagen sowie Leitungsverlegung und Lampenmontage.",[253,254,79,255,135,136],"Elektroinstallation","Montage","Handwerkliches Geschick","Erlangen","2026-06-19T08:26:15+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"id":260,"slug":261,"title":262,"description":263,"skills":264,"budget":23,"duration":23,"location":256,"onsitePercent":25,"contractType":26,"foundAt":271,"category":272},13867,"kabelplaner-elektrotechnik-bei-siemens-mwd","Kabelplaner Elektrotechnik bei Siemens (m\u002Fw\u002Fd)","Planung, Dokumentation und Pflege von Kabeltrassen und -routings mit ELAPLAN bei Siemens in Erlangen. Erstellung von Kabelrouting-Plänen, Abstimmung mit Projektbeteiligten und Durchführung von Mengenermittlungen. Prüfung der Einhaltung technischer Normen und Unterstützung bei effizienten Routing-Lösungen.",[163,15,265,266,65,267,83,268,269,270],"ELAPLAN","Kabelrouting","Planung","MicroStation","DIN VDE","Versorgungstechnik","2026-06-19T08:25:49+00:00",{"id":29,"slug":30,"label":31},{"items":274},[275],{"slug":276,"role":277,"tagline":23,"availability":23,"workMode":278,"hourlyRateFrom":23,"hourlyRateTo":23,"topSkills":282},"senior-maschinenbau-ingenieur-cad-konstrukteur-mit-automatisierungsfokus-p116","Senior Maschinenbau-Ingenieur \u002F CAD-Konstrukteur mit Automatisierungsfokus",[279,280,281],"onsite","remote","hybrid",[283,163,284,285,286,287],"SolidWorks","Inventor","CATIA","ANSYS","Finite-Elemente-Methode"]