[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"project-ai-translation-trainers-100-remote-asap-6-months":3,"similar-ai-translation-trainers-100-remote-asap-6-months":35,"matching-freelancers-ai-translation-trainers-100-remote-asap-6-months":311},{"id":4,"slug":5,"title":6,"description":7,"skills":8,"budget":20,"duration":21,"location":22,"onsitePercent":23,"contractType":24,"foundAt":25,"category":26,"rawText":30,"webTitle":31,"webText":32,"language":33,"projectId":20,"sourceUrl":34},13594,"ai-translation-trainers-100-remote-asap-6-months","AI Translation Trainers - 100% remote, ASAP, 6+ months","Gesucht werden AI Translation Trainers für ein führendes europäisches Tech-Unternehmen. Die Position ist 100% remote und langfristig (6+ Monate). Anforderungen: Native-Sprachkompetenz in Finnisch oder Dänisch, Erfahrung in Übersetzung\u002FLokalisierung, Fähigkeit zur Bewertung von KI-generierten Übersetzungen und Vertrautheit mit LLM-Tools.",[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19],"Finnisch oder Dänisch (Native-Level)","Übersetzung","Lokalisierung","AI\u002FLLM-Tools","Machine Translation","Annotation","Google Docs","Google Sheets","ChatGPT\u002FGPT","DeepL","Google Translate",null,"6+ Monate","Berlin",0,"contracting","2026-06-18T02:06:21+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},3,"ai_ml","AI & Machine Learning","AI Translation Trainers - 100% remote, ASAP, 6+ months\n\nwynwood tech solutions GmbHAnsprechpartner: wynwood tech Recruiting Team\nBerlin, Deutschland\n100% RemoteFreiberuflichab sofortDauer 6 Monate100% Auslastung\n\n- Projekt drucken\n- Projekt melden\nProjekt teilen\n\nTeilen Sie das Projekt per E-Mail\n\nProjekt melden\n\nNachdem Sie das Projekt gemeldet haben, erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail. Wir prüfen Ihre Angaben und ergreifen bei Bedarf die erforderlichen Maßnahmen.\n\nITKünstliche IntelligenzGoogle DocsQualitätsmanagementWeb ApplikationenLarge Language ModelsAnmerkungenÜbersetzung und DolmetschenGPT\nBeschreibung\n\nDear AI Translation Trainers,\nWe are currently looking for AI Translation Trainers for one of the leading tech companies in Europe. The position is 100% remote and long-term.\nQUICK FACTS:\n- Freelancing\u002FContracting\n- Start: ASAP\n- 100% remote\n- Duration: long-term 6+ months\n- Capacity: full-time, part-time also possible\n- Language: Finnish OR Danish\n- Timezone: CET\nREQUIREMENTS:\n- Native-level proficiency in Finnish or Danish (written and spoken).\n- Experience in translation, localization, or linguistic review, preferably involving AI or machine translation.\n- Ability to review AI-generated translations, identify errors, and provide clear, structured feedback.\n- Understanding of language quality, tone, grammar, and cultural nuances.\n- Comfortable working with AI\u002FLLM training tools and following annotation or feedback guidelines.\nAre you interested?\nIf so, please send us your most recent CV as well as your earliest possible starting date.\nWhen sending over your details, please include a self-assessment (0-10, 10 = expert level) in the following areas:\n- LLM-Based AI Translation Interfaces (e.g. tools used to review or evaluate AI-generated translations)\n- ChatGPT \u002F GPT-based interfaces\n- Internal LLM review platforms\n- Other LLM-based translation tools (please specify and rate)\n- Machine Translation Engines (experience reviewing or evaluating MT output)\n- Google Translate\n- DeepL\n- Microsoft Translator\n- Other MT engines (please specify and rate)\n- Annotation \u002F Review Platforms\n- Web-based annotation tools (client or internal platforms)\n- Google Sheets (used for annotation or QA)\n- Other annotation \u002F labeling tools (please specify and rate)\n- Productivity Tools\n- Google Docs\n- Google Sheets\n- Microsoft Excel\n- Other productivity tools (please specify and rate)\n- Danish speaking skills (please state if native, otherwise include the language level skills)\n- Finnish speaking skills (please state if native, otherwise include the language level skills)\nWe are looking forward to hearing back from you. Have a great day!\nYour wynwood tech Recruiting Team ;-)\nBewerben","AI Translation Trainer (Finnisch oder Dänisch)","Wir suchen erfahrene AI Translation Trainer zur Unterstützung eines führenden europäischen Technologieunternehmens. Diese Position bietet maximale Flexibilität und ist ideal für Sprachexperten, die sich in der KI-gestützten Übersetzung engagieren möchten.\n\nPositionsdetails:\n- 100% Remote-Arbeit\n- Freiberufliche\u002FVertragliche Tätigkeit\n- Sofortiger Start möglich\n- Mindestdauer: 6+ Monate\n- Vollzeit oder Teilzeit möglich\n- Zeitzone: CET\n\nAnforderungen:\nSie sollten Muttersprache Finnisch oder Dänisch sprechen (schriftlich und mündlich) und umfangreiche Erfahrung in Übersetzung, Lokalisierung oder linguistischer Überprüfung mitbringen. Idealerweise haben Sie bereits mit KI oder maschineller Übersetzung gearbeitet. Ihre Fähigkeit, von KI generierte Übersetzungen zu bewerten, Fehler zu identifizieren und strukturiertes Feedback zu geben, ist zentral für diese Rolle.\n\nWir suchen nach Kandidaten, die Sprachqualität, Ton, Grammatik und kulturelle Nuancen verstehen und sich mit KI\u002FLLM-Trainingstools sowie Annotationsrichtlinien vertraut machen können.\n\nErwartete Kompetenzen:\n- Erfahrung mit LLM-basierten KI-Übersetzungsschnittstellen\n- Kenntnisse gängiger Übersetzungstools und Plattformen\n- Vertrautheit mit Annotations- und Review-Plattformen\n- Sicherheit in Produktivitätstools wie Google Docs und Sheets\n\nBewerbung:\nBitte reichen Sie Ihren aktuellen Lebenslauf und Ihr frühestmögliches Startdatum ein. Fügen Sie eine Selbstbewertung (0-10) Ihrer Fähigkeiten in den relevanten Bereichen bei.","en","https:\u002F\u002Fwww.freelancermap.de\u002Fprojekt\u002Fai-translation-trainers-100-prozent-remote-asap-6-months",{"items":36},[37,66,85,104,123,140,155,173,189,207,231,249,264,280,296],{"id":38,"slug":39,"title":40,"description":41,"skills":42,"budget":20,"duration":60,"location":61,"onsitePercent":62,"contractType":63,"foundAt":64,"category":65},13629,"intermediate-data-engineer-sozialversicherungspflichtig-angestellt-mwd","Intermediate Data Engineer (Sozialversicherungspflichtig angestellt) (m\u002Fw\u002Fd)","Konzeption, Implementierung und Betrieb einer GenAI-\u002FRAG-basierten Lösung für \"Chat with your Data\" unter Nutzung von AWS-Cloud-Services. Integration strukturierter und unstrukturierter Datenquellen mit Fokus auf semantische Suche, Embeddings und sichere Nutzung von Unternehmensdaten. Entwicklung von CI\u002FCD-Pipelines und Infrastructure-as-Code im agilen Projektkontext.",[43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59],"AWS CDK","GitOps","CI\u002FCD Pipelines","Python","Infrastructure as Code","AWS CloudFormation","Terraform","GenAI","RAG","AWS Lake Formation","AWS Glue","AWS Lambda","Semantic Search","Embeddings","Prompt Engineering","Responsible AI","Datenschutz","29.06.2026 - 31.12.2026","Frankfurt",7,"permanent","2026-06-18T08:35:30+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":67,"slug":68,"title":69,"description":70,"skills":71,"budget":20,"duration":20,"location":20,"onsitePercent":20,"contractType":63,"foundAt":83,"category":84},13025,"agentic-ai-engineer","Agentic AI Engineer","Entwicklung von produktionsreifen, intelligenten KI-Systemen mit Fokus auf Agent-Architektur, Orchestrierung, RAG-Pipelines und komplexe Workflows. Die Rolle kombiniert KI-Forschung mit Enterprise-Deployment und erfordert tiefes Verständnis von LLM-Verhalten, Zuverlässigkeit und operativen Constraints.",[72,73,46,74,75,76,77,78,79,80,81,82],"LangChain","LangGraph","RAG (Retrieval-Augmented Generation)","LLM","Agent Architecture","Memory Management","Context Management","Tool Integration","Observability","CI\u002FCD","API Integration","2026-06-15T18:31:34+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":86,"slug":87,"title":88,"description":89,"skills":90,"budget":20,"duration":20,"location":20,"onsitePercent":20,"contractType":24,"foundAt":102,"category":103},13024,"llm-modeling-post-training-engineer","LLM Modeling & Post-Training Engineer","Entwicklung und Optimierung von Large Language Models für Enterprise-Anwendungen mit Fokus auf Post-Training-Techniken wie SFT, RLHF, DPO und Alignment. Zusammenarbeit mit AI-Forschern und Plattform-Ingenieuren an produktionsreifen Systemen für komplexe Reasoning-Aufgaben.",[91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,46,101],"LLM Fine-Tuning","Supervised Fine-Tuning (SFT)","Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF)","Preference Optimization (DPO, GRPO)","Reward Modeling","LoRA","QLoRA","Model Alignment","Evaluation and Benchmarking","Distributed Training","PyTorch","2026-06-15T18:26:28+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":105,"slug":106,"title":107,"description":108,"skills":109,"budget":20,"duration":20,"location":119,"onsitePercent":120,"contractType":24,"foundAt":121,"category":122},12923,"ai-prozessingenieur-hardwareentwicklung-mwd","AI Prozessingenieur Hardwareentwicklung (m\u002Fw\u002Fd)","Analyse und Optimierung von Hardwareentwicklungsprozessen mit Fokus auf Digitalisierung und KI. Entwicklung und Implementierung von KI-basierten Prozesslösungen sowie Aufbau von KI-Agenten zur Automatisierung von Entwicklungsabläufen. Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams zur Integration digitaler Technologien.",[110,111,112,46,113,114,115,116,117,118],"Informatik","Elektrotechnik","KI-Tools","Machine Learning","MS Azure","SAP","Digitalisierung","Prozessoptimierung","Automatisierung","Erlangen",100,"2026-06-15T12:25:39+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":124,"slug":125,"title":126,"description":127,"skills":128,"budget":20,"duration":135,"location":136,"onsitePercent":137,"contractType":24,"foundAt":138,"category":139},12878,"data-scientist-machine-learning-ki-python-mwd","Data Scientist (Machine Learning, KI, Python) (m\u002Fw\u002Fd)","Für ein Projekt im Energieversorgung\u002FUtilities wird ein Data Scientist mit Erfahrung in Machine Learning, KI und Python gesucht. Aufgaben umfassen Entwicklung von ML-Modellen, Datenaufbereitung, Optimierungspotenziale und Zusammenarbeit mit Fachbereichen. Einsatzort Basel mit 2-3 Tagen Remote, Start 01.08.2026.",[46,113,129,130,131,132,133,134],"Data Analytics","Statistik","Artificial Intelligence","Databricks","Azure","Agile Projekterfahrung","Nach Vereinbarung, Start 01.08.2026","Basel",40,"2026-06-15T11:01:17+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":141,"slug":142,"title":143,"description":144,"skills":145,"budget":20,"duration":20,"location":22,"onsitePercent":120,"contractType":63,"foundAt":153,"category":154},12851,"head-of-ai-robotics","Head of AI & Robotics","Führungsposition zur Leitung der Entwicklung intelligenter Systeme und autonomer Maschinen. Verantwortung für technische Vision, Teamaufbau und Produktentwicklung im Bereich AI und Robotik. Strategische und technische Führungsrolle in einem wachstumsstarken Unternehmen.",[146,147,148,113,149,150,151,152],"AI Leadership","Robotics","Autonomous Systems","Software Engineering","Team Leadership","Computer Vision","Technical Strategy","2026-06-15T09:45:55+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":156,"slug":157,"title":158,"description":159,"skills":160,"budget":20,"duration":168,"location":169,"onsitePercent":170,"contractType":24,"foundAt":171,"category":172},12678,"ki-trainer-mwd-mit-polnischkenntnissen","KI-Trainer (m\u002Fw\u002Fd) mit Polnischkenntnissen","Trainer für Live-Durchführung von AI Academy Modulen in polnischer Sprache, digital und vor Ort in Polen. Verantwortung für fachlich präzise Übersetzung von KI-Inhalten, Moderation verschiedener Trainingsformate und Anpassung an heterogene Vorkenntnisse. Enge Abstimmung mit deutschem Lead-Trainer-Team.",[161,162,163,164,165,166,167],"Polnisch (Muttersprache oder verhandlungssicher)","Deutsch oder Englisch","KI-Trainings-Erfahrung","Workshop-Moderation","Digitale Trainingsumgebungen (Teams, virtuelle Whiteboards)","Didaktische Erfahrung","Trainingsformate: Impulsvorträge, Workshops, klassische Trainingseinheiten","12 Monate, ab September 2026","Warschau, Polen",30,"2026-06-12T12:55:45+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":174,"slug":175,"title":176,"description":177,"skills":178,"budget":20,"duration":185,"location":22,"onsitePercent":186,"contractType":24,"foundAt":187,"category":188},12492,"business-analyst-im-bereich-ki-governanceki-assistentenentwicklung-mwd","Business Analyst im Bereich KI Governance\u002FKI Assistentenentwicklung (m\u002Fw\u002Fd)","Wir suchen einen Business Analysten zur Weiterentwicklung eines kundeninternen KI Governance-Frameworks und Assistentenentwicklung. Die Aufgabe besteht in der Verbesserung der internen Verfahrensanweisung zur KI-Verwendung und Erweiterung um Regelungsinhalte des AI Acts. Einsatz als Berater mit Fokus auf Best Practices und Compliance.",[179,180,181,182,183,184],"Business Analysis","KI Governance","AI Act Regelungsinhalte","KI-Assistenten-Entwicklung","Verfahrensoptimierung","Best Practices KI","3 Monate mit Option auf Verlängerung",20,"2026-06-11T14:28:33+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":190,"slug":191,"title":192,"description":193,"skills":194,"budget":20,"duration":20,"location":203,"onsitePercent":204,"contractType":24,"foundAt":205,"category":206},12487,"it-data-engineer-splunk-mwd","IT Data Engineer Splunk (m\u002Fw\u002Fd)","Betrieb und Weiterentwicklung von Machine-Learning-Produkten auf Azure und Databricks mit Fokus auf ML-Pipelines, Feature Engineering und ETL\u002FELT-Datenpipelines. Überwachung, Debugging und Optimierung von Modellen sowie Deployment mittels GitLab CI\u002FCD.",[46,195,196,132,133,197,198,199,113,200,201,202],"PySpark","Spark SQL","GitLab CI\u002FCD","SQL","ETL","Splunk","REST APIs","Big Data","Hamburg",50,"2026-06-11T14:26:53+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":208,"slug":209,"title":210,"description":211,"skills":212,"budget":20,"duration":227,"location":228,"onsitePercent":23,"contractType":24,"foundAt":229,"category":230},12467,"ai-entwickler-mwd-conversational-ai-mit-cognigy-claude-code-remote","AI Entwickler (m\u002Fw\u002Fd) Conversational AI mit Cognigy \u002F Claude Code - Remote","Entwicklung und Migration von Conversational-AI-Lösungen von Genesys\u002FCognigy zu Amazon Connect und Amazon Bedrock. Aufbau zukunftsfähiger Contact-Center- und AI-Plattformen auf AWS-Basis mit Fokus auf Customer Support Automation über Voice und Chat.",[213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226],"Conversational AI","Cognigy","Claude Code","Agentic Engineering","Voicebots","Chatbots","Amazon Connect","Amazon Bedrock","AWS","Jira","Confluence","SCRUM","Deutsch","Englisch","Juni\u002FASAP bis 31.12 + Option","München","2026-06-11T13:56:16+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":232,"slug":233,"title":234,"description":235,"skills":236,"budget":243,"duration":244,"location":245,"onsitePercent":246,"contractType":24,"foundAt":247,"category":248},12391,"ki-berater-identifikation-entwicklung-von-ki-use-cases-in-der-energiewirtschaft","KI-Berater – Identifikation & Entwicklung von KI Use Cases in der Energiewirtschaft","Systematische Identifikation, Analyse und Ausarbeitung von KI-Use-Cases für das Bayernwerk entlang zentraler Wertschöpfungsprozesse. Begleitung von Workshops, Recherche zu KI-Methoden und strukturierte Ausarbeitung von Use-Cases mit Nutzenbewertung und Machbarkeitsanalyse. Einsatz mit 25 Stunden vor Ort in Regensburg und 215 Stunden Remote von Juli bis September 2026.",[237,238,164,239,113,50,240,241,242],"KI-Beratung","Use-Case-Entwicklung","Projektmanagement","Energiewirtschaft","Prozessanalyse","Business Case Entwicklung","max. 70 EUR\u002Fh Remote + 17 EUR\u002Fh Onsite","01.07.2026 - 30.09.2026 (3 Monate)","Regensburg",10,"2026-06-11T09:40:45+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":250,"slug":251,"title":252,"description":253,"skills":254,"budget":260,"duration":20,"location":261,"onsitePercent":204,"contractType":63,"foundAt":262,"category":263},12270,"it-berater-artificial-intelligence-ai-it-consultant-artificial-intelligence-mwd","IT-Berater Artificial Intelligence (AI) \u002F IT-Consultant Artificial Intelligence (m\u002Fw\u002Fd)","Festanstellung als IT-Consultant für Artificial Intelligence bei einem international etablierten Softwarelösungsanbieter. Aufgaben umfassen Begleitung von KI-Lösungen, Analyse KI-gestützter Abläufe, Workshop-Leitung und Kundenprojektmanagement. Standort Wien, mit Homeoffice-Option.",[255,133,256,57,257,258,46,259,225,226],"Beratung und Umsetzung von KI-Lösungen","Large Language Models","Azure ML","Cognitive Services","R","bis zu 65.000 EUR Jahresgehalt","Wien","2026-06-11T00:01:43+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":265,"slug":266,"title":267,"description":268,"skills":269,"budget":277,"duration":20,"location":261,"onsitePercent":20,"contractType":63,"foundAt":278,"category":279},12269,"senior-data-scientist-mwd-data-engineer","Senior Data Scientist (m\u002Fw\u002Fd) – Data Engineer","Entwicklung und Einsatz von KI-Lösungen in NLP, Computer Vision und Optimierung in modernen Cloud-Umgebungen (Azure, Kubernetes, AWS). Unterstützung von Product Ownern bei Roadmap-Erarbeitung und aktive Mitarbeit an innovativen Data Engineering Projekten. Anforderungen: Studium Informatik, mehrjährige Berufserfahrung als Data Scientist, Kenntnisse in relationalen Datenbanken und MS Azure.",[270,271,46,113,272,151,133,273,221,274,275,276,81],"Data Science","Data Engineering","NLP","Kubernetes","MS SQL Server","PostgreSQL","DevOps","ab 65.000 EUR Bruttojahresgehalt","2026-06-11T00:01:31+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":281,"slug":282,"title":283,"description":284,"skills":285,"budget":20,"duration":20,"location":293,"onsitePercent":204,"contractType":63,"foundAt":294,"category":295},12260,"artificial-intelligence-engineer-insurtech-startup-new-york-hybrid","Artificial Intelligence Engineer | InsurTech Startup | New York (Hybrid)","Rapidly growing venture-backed InsurTech startup sucht AI Engineer zur Entwicklung und Deployment von Generative AI und Machine Learning Lösungen. Sie werden mit Senior Leadership zusammenarbeiten, um AI-Capabilities aufzubauen und LLM-powered Anwendungen sowie MLOps Pipelines zu entwickeln. Die Rolle bietet direkten Impact auf die Wachstumsstrategie des Unternehmens.",[46,113,286,287,57,288,101,289,290,273,81,291,272,292],"Generative AI","LLMs","RAG Architectures","TensorFlow","Docker","MLOps","API Development","New York","2026-06-10T19:47:12+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"id":297,"slug":298,"title":299,"description":300,"skills":301,"budget":20,"duration":20,"location":308,"onsitePercent":120,"contractType":63,"foundAt":309,"category":310},12219,"ai-learning-und-event-manager-mwd","AI Learning und Event Manager (m\u002Fw\u002Fd)","Entwicklung und Umsetzung innovativer digitaler und hybrider Lern- und Eventformate zur Förderung von GenAI-Kompetenzen. Planung, Organisation und Moderation von internationalen Trainings, Workshops und Community-Veranstaltungen. Integration von Generative AI in Lernkonzepte und Aufbau von Communities.",[239,302,286,303,304,305,306,307,225,226],"Event-Management","Microsoft 365","SharePoint","Trainingskonzeption","Moderation","Stakeholder-Koordination","Erlangen, Bayern","2026-06-10T15:27:04+00:00",{"id":27,"slug":28,"label":29},{"items":312},[]]